The History of Rome - All 5 Volumes in One Edition. Theodor Mommsen
Читать онлайн книгу.
to the south of the Apennines, as far as the Iapygian promontory and the straits of Rhegium, was connected the rise of a new name common to them all—that of "the men of the toga" (-togati-), which was their oldest designation in Roman state law, or that of the "Italians," which was the appellation originally in use among the Greeks and thence became universally current. The various nations inhabiting those lands were probably first led to feel and own their unity, partly through their common contrast to the Greeks, partly and mainly through their common resistance to the Celts; for, although an Italian community may now and then have made common cause with the Celts against Rome and employed the opportunity to recover independence, yet in the long run sound national feeling necessarily prevailed. As the "Gallic field" down to a late period stood contrasted in law with the Italian, so the "men of the toga" were thus named in contrast to the Celtic "men of the hose" (-braccati-); and it is probable that the repelling of the Celtic invasions played an important diplomatic part as a reason or pretext for centralizing the military resources of Italy in the hands of the Romans. Inasmuch as the Romans on the one hand took the lead in the great national struggle and on the other hand compelled the Etruscans, Latins, Sabellians, Apulians, and Hellenes (within the bounds to be immediately described) alike to fight under their standards, that unity, which hitherto had been undefined and latent rather than expressed, obtained firm consolidation and recognition in state law; and the name -Italia-, which originally and even in the Greek authors of the fifth century—in Aristotle for instance—pertained only to the modern Calabria, was transferred to the whole land of these wearers of the toga.
Earliest Boundaries of the Italian Confederacy
The earliest boundaries of this great armed confederacy led by Rome, or of the new Italy, reached on the western coast as far as the district of Leghorn south of the Arnus,44 on the east as far as the Aesis north of Ancona. The townships colonized by Italians, lying beyond these limits, such as Sena Gallica and Ariminum beyond the Apennines, and Messana in Sicily, were reckoned geographically as situated out of Italy—even when, like Ariminum, they were members of the confederacy or even, like Sena, were Roman burgess communities. Still less could the Celtic cantons beyond the Apennines be reckoned among the -togati-, although perhaps some of them were already among the clients of Rome.
First Steps towards the Latininzing of Italy—
New Position of Rome as a Great Power
The new Italy had thus become a political unity; it was also in the course of becoming a national unity. Already the ruling Latin nationality had assimilated to itself the Sabines and Volscians and had scattered isolated Latin communities over all Italy; these germs were merely developed, when subsequently the Latin language became the mother-tongue of every one entitled to wear the Latin toga. That the Romans already clearly recognized this as their aim, is shown by the familiar extension of the Latin name to the whole body of contingent-furnishing Italian allies.45 Whatever can still be recognized of this grand political structure testifies to the great political sagacity of its nameless architects; and the singular cohesion, which that confederation composed of so many and so diversified ingredients subsequently exhibited under the severest shocks, stamped their great work with the seal of success. From the time when the threads of this net drawn as skilfully as firmly around Italy were concentrated in the hands of the Roman community, it was a great power, and took its place in the system of the Mediterranean states in the room of Tarentum, Lucania, and other intermediate and minor states erased by the last wars from the list of political powers. Rome received, as it were, an official recognition of its new position by means of the two solemn embassies, which in 481 were sent from Alexandria to Rome and from Rome to Alexandria, and which, though primarily they regulated only commercial relations, beyond doubt prepared the way for a political alliance. As Carthage was contending with the Egyptian government regarding Cyrene and was soon to contend with that of Rome regarding Sicily, so Macedonia was contending with the former for the predominant influence in Greece, with the latter proximately for the dominion of the Adriatic coasts. The new struggles, which were preparing on all sides, could not but influence each other, and Rome, as mistress of Italy, could not fail to be drawn into the wide arena which the victories and projects of Alexander the Great had marked out as the field of conflict for his successors.
Notes for Book II Chapter VII
1. The story that the Romans also sent envoys to Alexander at Babylon on the testimony of Clitarchus (Plin. Hist. Nat. iii. 5, 57), from whom the other authorities who mention this fact (Aristus and Asclepiades, ap. Arrian, vii. 15, 5; Memnon, c. 25) doubtless derived it. Clitarchus certainly was contemporary with these events; nevertheless, his Life of Alexander was decidedly a historical romance rather than a history; and, looking to the silence of the trustworthy biographers (Arrian, l. c.; Liv. ix. 18) and the utterly romantic details of the account—which represents the Romans, for instance, as delivering to Alexander a chaplet of gold, and the latter as prophesying the future greatness of Rome—we cannot but set down this story as one of the many embellishments which Clitarchus introduced into the history.
2. II. VI. Last Struggles of Samnium
3. Near the modern Anglona; not to be confounded with the better known town of the same name in the district of Cosenza.
4. These numbers appear credible. The Roman account assigns, probably in dead and wounded, 15,000 to each side; a later one even specifies 5000 as dead on the Roman, and 20,000 on the Greek side. These accounts may be mentioned here for the purpose of exhibiting, in one of the few instances where it is possible to check the statement, the untrustworthiness—almost without exception—of the reports of numbers, which are swelled by the unscrupulous invention of the annalists with avalanche-like rapidity.
5. The later Romans, and the moderns following them, give a version of the league, as if the Romans had designedly avoided accepting the Carthaginian help in Italy. This would have been irrational, and the facts pronounce against it. The circumstance that Mago did not land at Ostia is to be explained not by any such foresight, but simply by the fact that Latium was not at all threatened by Pyrrhus and so did not need Carthaginian aid; and the Carthaginians certainly fought for Rome in front of Rhegium.
6. II. IV. Victories of Salamis and Himera, and Their Effects
7. II. IV. Fruitlessness of the Celtic Victory
8. The grounds for assigning the document given in Polybius (iii. 22) not to 245, but to 406, are set forth in my Rom. Chronologie, p. 320 f.
9. II. V. Domination of the Romans; Exasperation of the Latins
10. II. VII. Breach between Rome and Tarentum
11. II. V. Colonization of the Volsci
12. II. V. Colonization of the Volsci
13. II. VI. New Fortresses in Apulia and Campania