– Вы, правда, не обиделись? – Тевейра в который уже раз разлила чай и положила десерт – пирожные с кремом. На одном из таких она и написала свои настоящие доходы.

      – Немного, – признался Майер. – Я просто не пришёл ещё в себя. Простите.

      – Хорошо, что вы честно! Ничего, мы вас поставим на ноги. Знаете, у мамы дома кругом ваши фотки. Всякие: и плоские, как в старину, и фантомы, и говорящие картинки… Не знаю, я только о вас её спрашивала, она ведь только о вас говорила. Как в кино! Прилетает команда героев, и спасает мир от злых машин. И мама среди них. Я о вас обо всех даже книжки писала, дневники то есть. – Тевейра сама покраснела.

      «Ей идёт», – в который раз подумал Майер.

      – Как мы с вами вместе летим новую планету спасать. И тут вы сами приехали… Я чуть от радости не умерла! И поняла, что на самом деле влюбилась!

      – Вы сказали, что больше так не скажете, – не удержался Майер.

      – Вот вредина! Я же по-другому сказала! Сейчас чай за шиворот вылью! – пригрозила она. – Будете там ходить мокрый и липкий!

      – Больше не буду. Вейри, там, в отеле, вы сказали «Niatta sa». Что это означает?

      Она отвела взгляд. Долго смотрела в сторону, потом посмотрела в глаза доктору, улыбнулась.

      – Это последняя просьба. Я просила маму разрешить мне, пусть даже потом она меня накажет или прогонит.

      Майер потерял дар речи. Протянул руку и погладил Тевейру по щеке.

      – Ужасно хочу, – призналась она шёпотом. – И пусть меня прогонят… Не заставляйте, ладно? Я соглашусь, если скажете, но не говорите, ладно?

      – Не буду. Я вас не разочаровал? – поинтересовался Майер, когда немного привёл в порядок мысли.

      – Я вас таким и представляла. – Она вытерла слёзы. – Вы невозможны! Вы всё время напрашиваетесь на комплименты! Молчите, не вздумайте извиняться! Как мама вас ещё не убила?

      Майер улыбнулся, и Тевейра тоже улыбнулась. Вытерла слёзы – словно солнце вышло из-за туч.

      – Я сделаю из вас человека, – пообещала она. – Для неё и для себя. Так и знайте!

      – Вейри. – Майер взял её за руку. – Мне нужно будет вернуться в Старый Мир. Ненадолго. Оформить документы, продать дом, всё такое. Потом я вернусь в Стемран, насовсем. Поедете со мной?

      Она кинулась к нему вокруг столика – только чудом не сшибла всё на пол.

      – Да, – прижалась она к его груди. – Да, да, да… Я вас не оставлю! Вас нельзя отпускать!

      Машину качнуло. Майер выглянул в окно, прижимая к себе Тевейру.

      – Мы поворачиваем, – удивился