Essential Novelists - Daniel Defoe. August Nemo
Читать онлайн книгу.
when they were out, but sadly increased. On the other hand, many that thus got away had retreats to go to and other houses, where they locked themselves up and kept hid till the plague was over; and many families, foreseeing the approach of the distemper, laid up stores of provisions sufficient for their whole families, and shut themselves up, and that so entirely that they were neither seen or heard of till the infection was quite ceased, and then came abroad sound and well. I might recollect several such as these, and give you the particulars of their management; for doubtless it was the most effectual secure step that could be taken for such whose circumstances would not admit them to remove, or who had not retreats abroad proper for the case; for in being thus shut up they were as if they had been a hundred miles off. Nor do I remember that any one of those families miscarried. Among these, several Dutch merchants were particularly remarkable, who kept their houses like little garrisons besieged suffering none to go in or out or come near them, particularly one in a court in Throgmorton Street whose house looked into Draper's Garden.
But I come back to the case of families infected and shut up by the magistrates. The misery of those families is not to be expressed; and it was generally in such houses that we heard the most dismal shrieks and outcries of the poor people, terrified and even frighted to death by the sight of the condition of their dearest relations, and by the terror of being imprisoned as they were.
I remember, and while I am writing this story I think I hear the very sound of it, a certain lady had an only daughter, a young maiden about nineteen years old, and who was possessed of a very considerable fortune. They were only lodgers in the house where they were. The young woman, her mother, and the maid had been abroad on some occasion, I do not remember what, for the house was not shut up; but about two hours after they came home the young lady complained she was not well; in a quarter of an hour more she vomited and had a violent pain in her head. 'Pray God', says her mother, in a terrible fright, 'my child has not the distemper!' The pain in her head increasing, her mother ordered the bed to be warmed, and resolved to put her to bed, and prepared to give her things to sweat, which was the ordinary remedy to be taken when the first apprehensions of the distemper began.
While the bed was airing the mother undressed the young woman, and just as she was laid down in the bed, she, looking upon her body with a candle, immediately discovered the fatal tokens on the inside of her thighs. Her mother, not being able to contain herself, threw down her candle and shrieked out in such a frightful manner that it was enough to place horror upon the stoutest heart in the world; nor was it one scream or one cry, but the fright having seized her spirits, she—fainted first, then recovered, then ran all over the house, up the stairs and down the stairs, like one distracted, and indeed really was distracted, and continued screeching and crying out for several hours void of all sense, or at least government of her senses, and, as I was told, never came thoroughly to herself again. As to the young maiden, she was a dead corpse from that moment, for the gangrene which occasions the spots had spread [over] her whole body, and she died in less than two hours. But still the mother continued crying out, not knowing anything more of her child, several hours after she was dead. It is so long ago that I am not certain, but I think the mother never recovered, but died in two or three weeks after.
This was an extraordinary case, and I am therefore the more particular in it, because I came so much to the knowledge of it; but there were innumerable such-like cases, and it was seldom that the weekly bill came in but there were two or three put in, 'frighted'; that is, that may well be called frighted to death. But besides those who were so frighted as to die upon the spot, there were great numbers frighted to other extremes, some frighted out of their senses, some out of their memory, and some out of their understanding. But I return to the shutting up of houses.
As several people, I say, got out of their houses by stratagem after they were shut up, so others got out by bribing the watchmen, and giving them money to let them go privately out in the night. I must confess I thought it at that time the most innocent corruption or bribery that any man could be guilty of, and therefore could not but pity the poor men, and think it was hard when three of those watchmen were publicly whipped through the streets for suffering people to go out of houses shut up.
But notwithstanding that severity, money prevailed with the poor men, and many families found means to make sallies out, and escape that way after they had been shut up; but these were generally such as had some places to retire to; and though there was no easy passing the roads any whither after the 1st of August, yet there were many ways of retreat, and particularly, as I hinted, some got tents and set them up in the fields, carrying beds or straw to lie on, and provisions to eat, and so lived in them as hermits in a cell, for nobody would venture to come near them; and several stories were told of such, some comical, some tragical, some who lived like wandering pilgrims in the deserts, and escaped by making themselves exiles in such a manner as is scarce to be credited, and who yet enjoyed more liberty than was to be expected in such cases.
I have by me a story of two brothers and their kinsman, who being single men, but that had stayed in the city too long to get away, and indeed not knowing where to go to have any retreat, nor having wherewith to travel far, took a course for their own preservation, which though in itself at first desperate, yet was so natural that it may be wondered that no more did so at that time. They were but of mean condition, and yet not so very poor as that they could not furnish themselves with some little conveniences such as might serve to keep life and soul together; and finding the distemper increasing in a terrible manner, they resolved to shift as well as they could, and to be gone.
One of them had been a soldier in the late wars, and before that in the Low Countries, and having been bred to no particular employment but his arms, and besides being wounded, and not able to work very hard, had for some time been employed at a baker's of sea-biscuit in Wapping.
The brother of this man was a seaman too, but somehow or other had been hurt of one leg, that he could not go to sea, but had worked for his living at a sailmaker's in Wapping, or thereabouts; and being a good husband, had laid up some money, and was the richest of the three.
The third man was a joiner or carpenter by trade, a handy fellow, and he had no wealth but his box or basket of tools, with the help of which he could at any time get his living, such a time as this excepted, wherever he went—and he lived near Shadwell.
They all lived in Stepney parish, which, as I have said, being the last that was infected, or at least violently, they stayed there till they evidently saw the plague was abating at the west part of the town, and coming towards the east, where they lived.
The story of those three men, if the reader will be content to have me give it in their own persons, without taking upon me to either vouch the particulars or answer for any mistakes, I shall give as distinctly as I can, believing the history will be a very good pattern for any poor man to follow, in case the like public desolation should happen here; and if there may be no such occasion, which God of His infinite mercy grant us, still the story may have its uses so many ways as that it will, I hope, never be said that the relating has been unprofitable.
I say all this previous to the history, having yet, for the present, much more to say before I quit my own part.
I went all the first part of the time freely about the streets, though not so freely as to run myself into apparent danger, except when they dug the great pit in the churchyard of our parish of Aldgate. A terrible pit it was, and I could not resist my curiosity to go and see it. As near as I may judge, it was about forty feet in length, and about fifteen or sixteen feet broad, and at the time I first looked at it, about nine feet deep; but it was said they dug it near twenty feet deep afterwards in one part of it, till they could go no deeper for the water; for they had, it seems, dug several large pits before this. For though the plague was long a-coming to our parish, yet, when it did come, there was no parish in or about London where it raged with such violence as in the two parishes of Aldgate and Whitechappel.
I say they had dug several pits in another ground, when the distemper began to spread in our parish, and especially when the dead-carts began to go about, which was not, in our parish, till the beginning of August. Into these pits they had put perhaps fifty or sixty bodies each; then they made larger holes wherein they buried all that the cart brought in a week, which, by the middle to the end of August, came