Вероятно, Алекс. Дженн Беннет
Читать онлайн книгу.
да, но у меня экстренный случай. Сегодня после обеда я еду в Ла Сальва. Надо бы выручить братишку.
– Не сейчас.
Он кладет руки на прилавок и наклоняется ближе, перекрывая обзор так, что я больше не вижу их лиц, лишь ее пурпурные жгутики, спадающие на голое плечо.
– Пожалуйста, – умоляет он.
– Я думала, ты ширяешься лишь изредка, – тихо произносит она.
– Так оно и есть, но ты ведь знаешь, как это бывает. Мне нужно самую малость.
Он говорит ничуть не громче ее, но я все равно слышу каждое их слово. Эй, ребята, это вам не приватная беседа. Они вообще знают об этом?
– Я завтра отдам.
– На прошлой неделе ты говорил ровно то же самое, – возражает она.
– Ну же, Джули, – упрашивает он, проводит ладонью по ее руке и поглаживает кончиками пальцев жгутик. – Джули, Джули, Джули.
Девушка вздыхает:
– Я позвоню тебе или сброшу эсэмэску. Часа через два. Он с довольной физиономией отворачивается от нее и только в этот момент меня замечает:
– Привет.
Я ничего не отвечаю, но чувствую, как он оглядывает меня с головы до ног, пока девица вручает мне сдачу. Тут же кладу ее в кошелек, хватаю пакет с шарфом и направляюсь по узкому проходу к двери. Мне хочется как можно быстрее отсюда убраться, так сказать, еще вчера.
Но для этого нужно поторопиться, а ноги напрочь отказываются нести меня вперед.
– Чё покупаем? – Я чувствую, что за сумку кто-то дергает, поворачиваюсь и вижу, что Дэйви вытаскивает из нее шарф. – Ты что, ковбойша? Или, может, гангстерша?
Я вырываю кашне из его рук:
– Ни то ни другое.
За его спиной хихикает дружок.
– Ладно, остынь, мне просто интересно, – произносит Дэйви. – Чё-то я раньше тебя здесь не видел. Как тебя зовут?
– Тебе какое дело!
– Ух, как жжет! – шепчет крепыш.
– Ну же, ковбойша, – говорит Дэйви, – не надо себя так вести.
Выйти я не успеваю. Все происходит слишком быстро. Второй раз за двадцать четыре часа я нос к носу сталкиваюсь с другим человеческим существом. Настоящего Ловкача-Пройдоху в высшей степени разочаровали бы мои никчемные способности ускользать. Моя щека со всей дури налетает на чью-то грудину, будто сделанную из стали.
Я отпрыгиваю, не рассчитываю усилия и чуть не теряю равновесия. Меня хватают чьи-то руки.
Прямо перед моим носом красуется логотип досок для сёрфинга «Квиксильвер». Я захлопываю челюсть, поднимаю глаза и вижу разгневанное лицо Портера Роса.
– О господи! – бормочу я.
Когда он видит перед собой меня, жесткие линии вокруг его глаз немного смягчаются. Самую малость. Потом он смотрит куда-то поверх моей головы и вновь приходит в ярость:
– Какого хрена ты здесь забыл?
Это он не мне. Я понимаю, что злится он совсем не на меня, а на того, кто стоит за моей спиной.
– Кто вы, мамаша? – отвечает ему скрипучий голос Дэйви. – Расслабься, чел.