Плохая Мари. Марси Дермански
Читать онлайн книгу.
улице. Уверена, твоя мама разрешит тебе жить в ее доме.
Мари покачала головой. Она не знала, что сказать.
Вернуться домой к матери?..
Она не разговаривала с матерью все шесть лет, что была в тюрьме. И не собиралась делать это сейчас.
– Я должна быть уверена, что дома все спокойно, – продолжила Эллен. – Я не могу сосредоточиться на работе, потому что все время думаю, что по твоему недосмотру моя дочь может погибнуть.
Мари засмеялась:
– Господи, Эллен. Ни в чем нельзя быть уверенной. Погибнуть можно в любой момент. Тебя может сбить машина, когда ты переходишь улицу. Надо опасаться террористов. Педофилов в парке. Природных катастроф. Вот чего тебе, черт возьми, надо бояться.
– Она могла утонуть, – не соглашалась Эллен.
– Но она не утонула.
– Она могла утонуть.
– Но она же не утонула.
– Мой муж тобой совершенно не интересуется.
– Твой муж. – Ну, наконец-то добрались и до мужа. – Бенуа Донель.
Мари покраснела. Кровь бросилась ей в лицо от одного лишь упоминания его имени. Сегодня днем, когда они с Кейтлин легли поспать, ей приснился сон про Бенуа Донеля. И она помнила его во всех подробностях. Эротических подробностях.
– Повторяю, – сказала Эллен. – На тот случай, если ты решила попробовать провернуть тот же трюк, что и с Хэрри. Мой муж тобой совершенно не интересуется.
– Конечно, не интересуется.
– Бенуа считает, что ты незрелая личность.
Мари заинтересовалась. Почему незрелая? И это все, что он сказал? А чего он не сказал? Значит, они говорили о ней. Эллен проверяла мужа на вшивость? Да она просто с ума сошла. Так рисковать.
– Конечно, я незрелая личность. Посмотри на мои кеды.
Мари водрузила ногу на стол, чтобы Эллен лучше разглядела ее высокие фиолетовые «конверсы». В тюрьме она очень по ним скучала. Эллен нахмурилась. Подошел официант с подносом, нагруженным едой. Он тоже посмотрел на фиолетовый «конверс» на столе и тоже нахмурился. От тарелок исходил восхитительный запах жареных кальмаров. Мари обожала жареных кальмаров.
Она убрала ногу, чтобы официант мог поставить тарелки на стол. До креветочных роллов она так и не дотронулась. Теперь перед ней стояло блюдо с новой порцией горячей еды, и Мари чувствовала, что не в состоянии устоять перед искушением. Нет, она не способна на красивые жесты. Она съест все, выпьет свое пиво и закажет еще. И пусть Эллен заплатит за ужин.
И она не пожалеет, что так поступила.
Именно так Мари хотелось прожить свою жизнь. Без сожалений.
– Мой муж считает, что ты незрелая, – снова повторила Эллен. – И бездушная. Это его собственные слова.
Какой ответ предполагает Эллен, подумала Мари. Возможно, Бенуа Донель сказал ей именно то, что она хотела услышать. А может быть, он и вправду так думает. Может быть, у Мари в самом деле нет души. Эта мысль и самой ей приходила в голову. Бенуа Донель – талантливый писатель и, вполне вероятно, прекрасно