The Golden Fool. Робин Хобб
Читать онлайн книгу.
and that using them would be more in keeping with Tom Badgerlock’s character than hauling water for a midday bath. The castle steams were in an old building of rough stone, built low and long. I shed my sweaty clothes in the outer chamber that fronted the steam and washing rooms, folding them onto a bench. I lifted Jinna’s good-will charm necklace from around my neck and tucked it under my shirt. Naked, I went through the heavy wooden door that led to the steams. It took a moment for my eyes to adjust. The room was lined with tiered benches surrounding the squat stone firebox. The only light came from the deep red glow of the fire leaking from its stone dungeon. It had been well stoked. As I had suspected, the steams were mostly deserted, but there were three Outislanders there, guards from the Narcheska’s contingent. They kept to themselves at one end of the clouded room, conversing low in their own hard-edged language. They gave me a single glance, then dismissed me. I was more than willing to yield them their privacy.
I took water from the cask in the corner and splashed it liberally onto the hot stones. A fresh curtain of mist went up, and I breathed it deeply. I stood as close to the steaming stones as I could stand until I felt my sweat break and run freely over my skin. It stung in the healing scratches on my neck and back. There was a box of coarse salt and some sea sponges, just as there had been when I was a boy. I scrubbed my body with the salt, wincing at the necessary pain, and then dashed it clean with the sponges. I had nearly finished when the door opened and a dozen guardsmen crowded in. The veterans in the group looked weary, while the younger men-at-arms were shouting and elbowing one another in good-natured horseplay, energized by returning home from the long patrol they had just finished. Two young men proceeded to stuff more wood into the firebox while another slopped more water on the stones. Steam rose in a wall, and the roar of competing conversations suddenly filled the room.
Two old men followed them into the room, moving more slowly, obviously not a part of the first group. Their scarred and gnarled bodies were testimony to their long years of service. They were deep in talk, some complaint about the beer in the guardroom. They greeted me and I grunted a reply before turning aside. I kept my head down and my face turned away from them. One of the older men had known me when I was just a lad. Blade was his name, and the old guardsman had been a true friend to me. I listened to his familiar oaths as he roundly cursed his stiff back. I would have given much to greet him honestly and share talk with him. Instead I smiled to myself to hear his abuse of the beer and wished him well with all my heart.
I watched surreptitiously to see how our Buckkeep guards would mingle with the Outislanders. Oddly, it was the young men who avoided them and gave them suspicious glances. The guards old enough to have fought in the Red Ship War seemed more at ease. Perhaps when one is a man-at-arms for long enough, war becomes a job and it is easier to recognize another man as a fellow warrior rather than a former enemy. Whatever the reason, it seemed to me that the Outislanders were more reluctant to socialize than the Buck guards. But perhaps that was only the natural caution of soldiers disarmed and surrounded by a group of strangers. Staying to watch for longer would have been interesting, but also dangerous. Blade had always had a sharp eye. I would not invite his recognition by lingering in his company.
But as I rose to go, a young guardsman shouldered into me. It was not an accident, or even a well-feigned one. It was but his excuse to loudly exclaim, ‘Watch yourself, man! Who are you, anyway? Which guard company?’ He was a sandy-haired fellow, perhaps of Farrow stock, well-muscled and belligerent with youth. He looked about sixteen to me, a boy aching to prove himself before his more experienced fellows.
I gave him a glare of tolerant disgust, veteran to green soldier. To be too passive would only invite attack. I simply wanted to leave as swiftly as possible, attracting no more attention than necessary. ‘Watch your own step, lad,’ I warned him genially. I moved past him, only to have him shove me from behind. I turned to confront him, loose but not yet aggressive. He had his fists up ready to defend himself. I shook my head tolerantly at that, and several of his companions snickered. ‘Let it be, lad,’ I warned him.
‘I asked you a question,’ he snarled.
‘So you did,’ I agreed benignly. ‘If you’d cared to favour me with your name before you demanded mine, I might have answered. That used to be the custom at Buckkeep.’
He narrowed his eyes at me. ‘Charl of Bright’s Guard. I’ve no need to be ashamed of my name or company.’
‘Nor I,’ I assured him. ‘Tom Badgerlock, man to Lord Golden. Who expects me shortly. Good day.’
‘Lord Golden’s serving man. I might have known.’ He gave a snort of disgust and turned to his fellows to confirm his superiority. ‘You don’t belong in here. This place is for the guardsmen. Not pages and lackeys and “special servants”.’
‘Is it?’ I let a smile crook the corner of my mouth as I ran my gaze over him insultingly. ‘No pages or lackeys. That surprises me.’ All eyes on us now. Hopeless to avoid notice. I’d have to establish myself as Tom Badgerlock. He reddened to my insult, and then swung.
I leaned aside to let his blow go past, then took a step forward. He was ready for my fists, but instead I kicked his feet out from under him. It was a move more befitting a brawler than a noble’s guardsman, and it obviously shocked him. I kicked him again as he went down, driving the air out of him. He fell gasping, to sprawl perilously near the firebox, and I stepped forward to place my foot on his bare chest, pinning him close by the firebox. I snarled down at him. ‘Let it go, lad. Before it gets ugly.’
Two of his companions stepped forward, but ‘Hold!’ shouted Blade, and they halted. The old guardsman stepped forward, one hand pressed to the small of his back. ‘Enough! I won’t have it in here.’ He glared at the man that was likely the guards’ commander. ‘Rufous, get that pup of yours under control. I came here to ease my back, not to be annoyed by an ill-trained braggart. Get that boy out of here. You, Badgerlock, take your foot off him.’
Despite his years, or perhaps because of them, old Blade still commanded universal respect from the guardsmen. As I stepped back, the boy came to his feet. He had both murder and chagrin in his eyes, but his commander barked, ‘Out, Charl. We’ve all had enough of you today. And Fletch and Lowk, you can both go with him, for being fools enough to step forward for a fool.’
So the three of them went hulking past me, sauntering as if they didn’t care. There was a surge of muttering among the guardsmen, but most of it seemed to be agreement that the young man was more churl than Charl. I sat back down, deciding that I’d give them the time to get dressed and be clear of the steams before I left. To my dismay, Blade walked stiffly over and sat down beside me. He offered me his hand, and when I gripped it, it was still the callused hand of a swordsman. ‘Blade Havershawk,’ he introduced himself gravely. ‘And I know the scars of a man-at-arms when I see one, even if that pup didn’t. You’re welcome to use the steams; ignore the boy’s wrangling. He’s new to his company and still trying to overcome the fact that Rufous took him on as a favour to his mother.’
‘Tom Badgerlock,’ I replied. ‘And many thanks to you. I could see he was trying to curry favour with his fellows by it, but I’ve no idea why he chose me. I’d no wish to fight the boy.’
‘That much was plain, as plain as that it was lucky for him you did not. As for why, well, he’s young and listens too much to gossip. It’s no basis for judging a man. Do you hail from about here, Badgerlock?’
I gave a short laugh. ‘Buck in general is where I hail from, I suppose.’
He gestured at the scratches on my throat and asked, ‘And how did you come by those marks?’
‘A she-cat,’ I heard myself say, and he took it for a bawdy jest and laughed. And so for a time, we chatted, the old guardsman and myself. I looked into his seamed face, nodded and smiled at his old man’s gossip, and saw no spark of recognition at all. I should have felt reassured, I suppose, that even an old friend like Blade did not recognize FitzChivalry Farseer. Instead, it unleashed a welling of gloom in me. Had I been that forgettable, that unremarkable to him? I found it hard to keep my mind on his words, and when I finally excused myself from his company, it was almost a relief to leave him, before I could give in to the irrational