Ян. Анна Гавальда

Читать онлайн книгу.

Ян - Анна Гавальда


Скачать книгу
«Какое же вы дерьмо» (искаж. англ., исп., нем.).

      4

      Намек на раздельный сбор мусора.

      5

      Хлеба и зрелищ (лат.).

      6

      Летай эмиратскими авиалиниями (англ.).

      7

      «Мини», появившийся в 1959 году, стал самым продаваемым автомобилем в истории Великобритании, а в 1999-м получил звание главного европейского автомобиля ХХ века.

      8

      Иссигонис, Алек (полное имя: Alexander Arnold Constantine Issigonis, 1906–1988) – английский конструктор и дизайнер автомобилей, родившийся в Турции в семье британского поданного греческого происхождения. В 1969-м за заслуги в развитии английского автомобилестроения ему был пожалован титул сэра.

      9

      «Моррис-Минор» стал первым полностью английским автомобилем, перешагнувшим миллионный рубеж продаж. Модель выпускалась с 1948 по 1971 год. «Остин-1100» (1963–1975) считался «большим братом» модели «Мини» и также входил в пятерку самых продаваемых английских автомобилей.

      10

      Моррис, Уильям (полное имя: William Richard Morris, 1st Viscount Nuffield, 1877–1963) – английский автопромышленник и филантроп, основатель компании «Моррис Моторс» (1919 г.), за заслуги перед Англией пожалованный в 1929 году титулом барона Наффилда.

      11

      «О боже, – сказал он, – да это же яйцо-пашот» (англ.).

      12

      Вау, какое приятное воспоминание (искажен. англ.).

      13

      Понти, Джо (полное имя: Giovanni Ponti, 1891–1979) – итальянский архитектор, дизайнер, публицист, одна из центральных фигур в архитектурном возрождении Италии в XX веке.

      14

      Айв, Джонатан (полное имя: Jonathan Paul Ive, Sir, 1967 г. р.) – англо-американский дизайнер, старший вице-президент отдела промышленного дизайна компании Apple.

      15

      Сайт-дискаунтер бытовой техники и электроники.

      16

      La Gazette Drouot – французский еженедельный журнал аукционного дома Друо, издается с 1891 года.

      17

      Китайского производства (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAMXAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAgFBgcJAQMEAgr/xABbEAABAgUDAgQEAwQGBQgGBA8BAgMABAUGEQcSIQgxEyJBURQyYXEJI4EVQlKRFjNiobHBFyRy0fAlOENTgpLh8QoYGTRjczVEdneDorUmJzl0dbO0k7LCw9T/xAAdAQEAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAABQYEBwIDCAEJ/8QATREAAQMCBAMFBQUGAwUIAQQDAQACAwQRBRIhMQZBURMiYXGBMpGhsfAHFMHR4RUjQlJicjOC8RYkNpKyJTQ1Q3OiwtJTJlVjg+KTo//aAAwDAQACEQMRAD8A3+QRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIuMgnAPMEXMESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgi4UcJ4gvhWvywOoOsV/8WG5rWma68/ZM4qZpFHkiv8A1dp6XAIdSP4lqad5OSd4EbnxHhuGm4PiqWx2mFnuPMh3L0uPctC4XxXPV8dTUbpLwHMxg5Bzba+tne9bAwcpB+kaYW+1zBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRY11fvdrTrpqvK8FLCH6fTVmUBPzTC/Iyn9XFJicwagOJ4pDSjZzhfyGp+F1XcdxFuFYRPVk6sabf3HRvxIWrPU3T+raMWF07amyLPhVkSaJiqOjhSp4O/Gp3n1KkOqR9m8R6HwnEYcdqMQw957l7N/ttk08iAfVeYMbwqbh2mwvFIxZ4ALv779oL+YJHk1bf6BWpK4rIo9eprni0+pSTU3LKHq24gLT/cY8y1ED6ad8Mgs5pIPmDZetqWojq6dk8Zu14Dh5EXCq8Yyy187hnGD/IwXy6bx9R9xBE3D2P8A3TBfU3D6/wAoL4gUD6H+UEum4Z9f5QS6bh9f5QS6bh9f5GCXXORtz6QX1cbh9f5QRchQJx6wXxcwX1IIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkESCJBEgiQRIIkEUNupF833r/o7oVKrK2KtVhWbgQn0kpfJCT9FbXT90pjZ3DLf2fh1ZjDt2NyM/ud+WnoVqLi137SxShwNu0ju0f/Y2+h87H1AWSupSwkX90Z3ZS5VhK6nIS/7TpiQOQ7Lgr2j/AGkBaP8AtRBcL4j+zcbilce645XeTtPgbH0Vi4wwsYrw9PC0d5ozN8266eYuPVY36Jb7F09JgtyYe8SpWvNmTwTlRlnMusK+wytA/wBiJ/jvD/ueM9u0d2UX9Ro78D6qtfZxin37ABTuPehOX/KdW/iPRTHjV63Atc3V3Z81pfYFLv6w7tuigTk7Wly1TYbuabW074qFuhSUqcIRhSCMJwMHtwI3hwZWMxapdRVsUbw1t29xoIsQNbDXfmvPfH1DLg1Gyvw+aSNzn2cBI+xzAnYnSxGwsNVKDQ/TWRtTS+gXA5WK5XblqtDYXU5uq1uYmUOLcSl1W1payhGFHAKRnA5J5jXmP4nLWVkkIY1kbHnKGtaNBcakC59Ta62dw5hMVFRR1Be98j2NLi57nXJAJsCbDXawvZYD6urNcsvSmY1Qs66rmt24F1tpE8mVuKa+HeQ9uSdrRXtbwoJxsAGMjHbFz4MrBW1gw+qiY9mQ2uxtwR42ufG6oPH1C7DsPdidHNJHJnF7PdYg35XsPC1llnp104lqfotZl+1WuV6v3hVqMmanJmo1+ZfZ/wBYAXtDKllsbRtAO3PfnmK3xNib5a+aiiYxkTHWAaxoPd0vmAvr52Vt4TwlkOHQV0sj5JpGAkue4jva2sTbTra6xb1aWQu0NHajqhZ9z3Lb1xistGe+GuSa8B5t9RQoJaK9reFFJAQAO4xFh4OrxWVzcOqomPjym12NuC3Xe1zzvdVbjzDzQYa/FKKaSOQOF7PdYh2lrXsNbbWWSumvT2XldDLN1Dqtdr9fu6sUn4mamKlXpl9na/5glLKl+GMJCQFYz3OeYguKcQc/EJqGKNjImOsA1jQe74gX1N9L2Vk4QwxrMMgxCWR8k0jbkue4jva2sTbTTW11bHVZYgpeht1aq23cdxW9dsguWeW5I3BNNsOtlbbBR4IXsR5VA5SAcjJzkxncIV5lxCLDZ42Pidm3Y0kGxde9rnXryUZxxh3Y4XNitNK+OZmU3a9wB1DbWvYaG+gGu67ulqwEVLQuz9U7kuO4biu6fL8yl2duGacYbRvcZSjwSvw1+UZyoE7jkdhHzi7EDH
Скачать книгу