Woman and Labour. Olive Schreiner
Читать онлайн книгу.
or hoed in the fields, with one child in our womb, perhaps, and one on our back, toiling till the young body was old before its time—did we ever cry out that the labour allotted to us was too hard for us? Did we not know that the woman who threw down her burden was as a man who cast away his shield in battle—a coward and a traitor to his race? Man fought—that was his work; we fed and nurtured the race—that was ours. We knew that upon our labours, even as upon man’s, depended the life and well-being of the people whom we bore. We endured our toil, as man bore his wounds, silently; and we were content.
Then again a change came.
Ages passed, and time was when it was no longer necessary that all men should go to the hunt or the field of war; and when only one in five, or one in ten, or but one in twenty, was needed continually for these labours. Then our fellow-man, having no longer full occupation in his old fields of labour, began to take his share in ours. He too began to cultivate the field, to build the house, to grind the corn (or make his male slaves do it); and the hoe, and the potter’s tools, and the thatching-needle, and at last even the grindstones which we first had picked up and smoothed to grind the food for our children, began to pass from our hands into his. The old, sweet life of the open fields was ours no more; we moved within the gates, where the time passes more slowly and the world is sadder than in the air outside; but we had our own work still, and were content.
If, indeed, we might no longer grow the food for our people, we were still its dressers; if we did not always plant and prepare the flax and hemp, we still wove the garments for our race; if we did no longer raise the house walls, the tapestries that covered them were the work of our hands; we brewed the ale, and the simples which were used as medicines we distilled and prescribed; and, close about our feet, from birth to manhood, grew up the children whom we had borne; their voices were always in our ears. At the doors of our houses we sat with our spinning-wheels, and we looked out across the fields that were once ours to labour in—and were contented. Lord’s wife, peasant’s, or burgher’s, we all still had our work to do!
A thousand years ago, had one gone to some great dame, questioning her why she did not go out a-hunting or a-fighting, or enter the great hall to dispense justice and confer upon the making of laws, she would have answered: “Am I a fool that you put to me such questions? Have I not a hundred maidens to keep at work at spinning-wheels and needles? With my own hands daily do I not dispense bread to over a hundred folk? In the great hall go and see the tapestries I with my maidens have created by the labour of years, and which we shall labour over for twenty more, that my children’s children may see recorded the great deeds of their forefathers. In my store-room are there not salves and simples, that my own hands have prepared for the healing of my household and the sick in the country round? Ill would it go indeed, if when the folk came home from war and the chase of wild beasts, weary or wounded, they found all the womenfolk gone out a-hunting and a-fighting, and none there to dress their wounds, or prepare their meat, or guide and rule the household! Better far might my lord and his followers come and help us with our work, than that we should go to help them! You are surely bereft of all wit. What becomes of the country if the women forsake their toil?”
And the burgher’s wife, asked why she did not go to labour in her husband’s workshop, or away into the market-place, or go a-trading to foreign countries, would certainly have answered: “I am too busy to speak with such as you! The bread is in the oven (already I smell it a-burning), the winter is coming on, and my children lack good woollen hose and my husband needs a warm coat. I have six vats of ale all a-brewing, and I have daughters whom I must teach to spin and sew, and the babies are clinging round my knees. And you ask me why I do not go abroad to seek for new labours! Godsooth! Would you have me to leave my household to starve in summer and die of cold in winter, and my children to go untrained, while I gad about to seek for other work? A man must have his belly full and his back covered before all things in life. Who, think you, would spin and bake and brew, and rear and train my babes, if I went abroad? New labour, indeed, when the days are not long enough, and I have to toil far into the night! I have no time to talk with fools! Who will rear and shape the nation if I do not?”
And the young maiden at the cottage door, beside her wheel, asked why she was content and did not seek new fields of labour, would surely have answered: “Go away, I have no time to listen to you. Do you not see that I am spinning here that I too may have a home of my own? I am weaving the linen garments that shall clothe my household in the long years to come! I cannot marry till the chest upstairs be full. You cannot hear it, but as I sit here alone, spinning, far off across the hum of my spinning-wheel I hear the voices of my little unborn children calling to me—‘O mother, mother, make haste, that we may be!’—and sometimes, when I seem to be looking out across my wheel into the sunshine, it is the blaze of my own fireside that I see, and the light shines on the faces round it; and I spin on the faster and the steadier when I think of what shall come. Do you ask me why I do not go out and labour in the fields with the lad whom I have chosen? Is his work, then, indeed more needed than mine for the raising of that home that shall be ours? Oh, very hard I will labour, for him and for my children, in the long years to come. But I cannot stop to talk to you now. Far off, over the hum of my spinning-wheel, I hear the voices of my children calling, and I must hurry on. Do you ask me why I do not seek for labour whose hands are full to bursting? Who will give folk to the nation if I do not?”
Such would have been our answer in Europe in the ages of the past, if asked the question why we were contented with our field of labour and sought no other. Man had his work; we had ours. We knew that we upbore our world on our shoulders; and that through the labour of our hands it was sustained and strengthened—and we were contented.
But now, again a change has come.
Something that is entirely new has entered into the field of human labour, and left nothing as it was.
In man’s fields of toil, change has accomplished, and is yet more quickly accomplishing, itself.
On lands where once fifty men and youths toiled with their cattle, today one steam-plough, guided by but two pair of hands, passes swiftly; and an automatic reaper in one day reaps and binds and prepares for the garner the produce of fields it would have taken a hundred strong male arms to harvest in the past. The iron tools and weapons, only one of which it took an ancient father of our race long months of stern exertion to extract from ore and bring to shape and temper, are now poured forth by steam-driven machinery as a millpond pours forth its water; and even in war, the male’s ancient and especial field of labour, a complete reversal of the ancient order has taken place. Time was when the size and strength of the muscles in a man’s legs and arms, and the strength and size of his body, largely determined his fighting powers, and an Achilles or a Richard Coeur de Lion, armed only with his spear or battle-axe, made a host fly before him; today the puniest mannikin behind a modern Maxim gun may mow down in perfect safety a phalanx of heroes whose legs and arms and physical powers a Greek god might have envied, but who, having not the modern machinery of war, fall powerless. The day of the primary import to humanity of the strength in man’s extensor and flexor muscles, whether in labours of war or of peace, is gone by for ever; and the day of the all-importance of the culture and activity of man’s brain and nerve has already come.
The brain of one consumptive German chemist, who in his laboratory compounds a new explosive, has more effect upon the wars of the modern peoples than ten thousand soldierly legs and arms; and the man who invents one new labour-saving machine may, through the cerebration of a few days, have performed the labour it would otherwise have taken hundreds of thousands of his lusty fellows decades to accomplish.
Year by year, month by month, and almost hour by hour, this change is increasingly showing itself in the field of the modern labour; and crude muscular force, whether in man or beast, sinks continually in its value in the world of human toil; while intellectual power, virility, and activity, and that culture which leads to the mastery of the inanimate forces of nature, to the invention of machinery, and to that delicate manipulative skill often required in guiding it, becomes ever of greater and greater importance to the race. Already today we tremble on the verge of a discovery, which may come tomorrow or the next day, when, through the attainment of a simple and cheap method of controlling some widely diffused, everywhere accessible, natural force (such, for instance,