The Works of Benjamin Franklin, Volume 4. Бенджамин Франклин
Читать онлайн книгу.
manor. There they surrounded the small village of Indian huts, and just at break of day broke into them all at once. Only three men, two women, and a young boy were found at home, the rest being out among the neighbouring white people, some to sell the baskets, brooms, and bowls they manufactured, and others on other occasions. These poor defenceless creatures were immediately fired upon, stabbed, and hatcheted to death! The good Shehaes, among the rest, cut to pieces in his bed. All of them were scalped and otherwise horribly mangled. Then their huts were set on fire, and most of them burnt down. Then the troop, pleased with their own conduct and bravery, but enraged that any of the poor Indians had escaped the massacre, rode off, and in small parties, by different roads, went home.
The universal concern of the neighbouring white people, on hearing of this event, and the lamentations of the younger Indians, when they returned and saw the desolation, and the butchered, half-burnt bodies of their murdered parents and other relations, cannot well be expressed.
The magistrates of Lancaster sent out to collect the remaining Indians, brought them into the town for their better security against any farther attempt; and, it is said, condoled with them on the misfortune that had happened, took them by the hand, comforted, and promised them protection. They were all put into the workhouse, a strong building, as the place of greatest safety.
When the shocking news arrived in town, a proclamation was issued by the governor, in the following terms, viz.:
John Penn
“Whereas I have received information that on Wednesday, the fourteenth day of this month, a number of people, armed and mounted on horseback, unlawfully assembled together, and went to the Indian town in the Conestogo manor, in Lancaster county, and without the least reason or provocation, in cool blood, barbarously killed six of the Indians settled there, and burnt and destroyed all their houses and effects; and whereas so cruel and inhuman an act, committed in the heart of this province on the said Indians, who have lived peaceably and inoffensively among us during all our late troubles, and for many years before, and were justly considered as under the protection of this government and its laws, calls loudly for the vigorous exertion of the civil authority, to detect the offenders, and bring them to condign punishment; I have, therefore, by and with the advice and consent of the council, thought fit to issue this proclamation, and do hereby strictly charge and enjoin all judges, justices, sheriffs, constables, officers, civil and military, and all other his Majesty’s liege subjects within this province, to make diligent search and inquiry after the authors and perpetrators of the said crime, their abettors and accomplices, and to use all possible means to apprehend and secure them in some of the public gaols of this province, that they may be brought to their trials, and be proceeded against according to law.
And whereas a number of other Indians, who lately lived on or near the frontiers of this province, being willing and desirous to preserve and continue the ancient friendship, which heretofore subsisted between them and the good people of this province, have, at their own earnest request, been removed from their habitations, and brought into the county of Philadelphia, and seated for the present, for their better security, on the Province Island, and in other places in the neighborhood of the city of Philadelphia, where provision is made for them at the public expense; I do, therefore, hereby strictly forbid all persons whatsoever, to molest or injure any of the said Indians, as they will answer the contrary at their peril.
Given under my hand, and the great seal of the said province, at Philadelphia, the twenty-second day of December, anno Domini, one thousand seven hundred and sixty-three, and in the fourth year of his Majesty’s reign.
John Penn.
By his Honor’s command,
Joseph Shippen, Jr., Secretary.
God save the King.”
Notwithstanding this proclamation, those cruel men again assembled themselves, and, hearing that the remaining fourteen Indians were in the workhouse at Lancaster, they suddenly appeared in that town, on the 27th of December. Fifty of them, armed as before, dismounting, went directly to the workhouse, and by violence broke open the door, and entered with the utmost fury in their countenances. When the poor wretches saw they had no protection nigh, nor could possibly escape, and being without the least weapon for defence, they divided into their little families, the children clinging to the parents; they fell on their knees, protested their innocence, declared their love to the English, and that in their whole lives they had never done them injury; and in this posture they all received the hatchet! Men, women, and little children were every one inhumanly murdered in cold blood!
The barbarous men who committed the atrocious fact, in defiance of government, of all laws human and divine, and to the eternal disgrace of their country and color, then mounted their horses, huzzaed in triumph, as if they had gained a victory, and rode off unmolested!
The bodies of the murdered were then brought out and exposed in the street, till a hole could be made in the earth to receive and cover them.
But the wickedness cannot be covered; the guilt will lie on the whole land, till justice is done on the murderers. The blood of the innocent will cry to Heaven for vengeance.
It is said that Shehaes being before told, that it was to be feared some English might come from the frontier into the country, and murder him and his people, he replied: “It is impossible; there are Indians, indeed, in the woods, who would kill me and mine, if they could get at us, for my friendship to the English; but the English will wrap me in their matchcoat, and secure me from all danger.” How unfortunately was he mistaken!
Another proclamation has been issued, offering a great reward for apprehending the murderers, in the following terms, viz.:
John Penn
“Whereas on the twenty-second day of December last, I issued a proclamation for the apprehending and bringing to justice a number of persons, who, in violation of the public faith, and in defiance of all law, had inhumanly killed six of the Indians, who had lived in Conestogo manor, for the course of many years, peaceably and inoffensively, under the protection of this government, on lands assigned to them for their habitation; notwithstanding which, I have received information, that on the twenty-seventh of the same month, a large party of armed men again assembled and met together in a riotous and tumultuous manner, in the county of Lancaster, and proceeded to the town of Lancaster, where they violently broke open the workhouse, and butchered and put to death fourteen of the said Conestogo Indians, men, women, and children, who had been taken under the immediate care and protection of the magistrates of the said county, and lodged for their better security in the said workhouse, till they should be more effectually provided for by order of the government; and whereas common justice loudly demands, and the laws of the land (upon the preservation of which not only the liberty and security of every individual, but the being of the government itself depends) require, that the above offenders should be brought to condign punishment: I have, therefore, by and with the advice of the council, published this proclamation, and do hereby strictly charge and command all judges, justices, sheriffs, constables, officers, civil and military, and all other his Majesty’s faithful and liege subjects within this province, to make diligent search and inquiries after the authors and perpetrators of the said last-mentioned offence, their abettors and accomplices, and that they use all possible means to apprehend and secure them in some of the public gaols of this province, to be dealt with according to law.
And I do hereby further promise and engage, that any person or persons who shall apprehend and secure, or cause to be apprehended and secured, any three of the ringleaders of the said party, and prosecute them to conviction, shall have and receive for each the public reward of two hundred pounds; and any accomplice, not concerned in the immediate shedding the blood of the said Indians, who shall make discovery of any or either of the said ringleaders, and apprehend and prosecute them to conviction, shall, over and above the said reward, have all the weight and influence of the government, for obtaining his Majesty’s pardon for his offence.
Given under my hand, and the great seal of the said province, at Philadelphia, the second day of January, in the fourth year of his Majesty’s reign, and in the year