Я не ангел. Олег Игоревич Дудин
Читать онлайн книгу.
сэр! – отозвался названный Ангел.
– Почему тебя нельзя называть просто Хосе?
– Не положено, сэр!
– Почему? – удивился капрал.
– Национальная традиция, сэр! – объяснил «многоимённый».
– И это традиция даёт вам такие многотомные имена?
– Никак нет, сэр!
– А кто?
– Мама, сэр!
– А как зовут твою маму? А впрочем, – капрал представил себе двухминутное перечисление имён его матери, – не говори! Ты можешь взять себе псевдоним?
– Нельзя, сэр!
– Это ещё почему?
– Перед лицом Господа нашего нельзя лгать, сэр! А псевдоним – это тоже ложь, сэр!
– Вот чёрт!
– Сэр?
– Чего тебе? – не понял капрал.
– Упоминать имя нечистого запрещено, сэр! – оттарабанил Ангел.
– Тьфу ты! Знаю я!
– Но, сэр!..
– МОЛЧАТЬ! – рявкнул капрал. От звуков его голоса с деревьев слетели птицы. А черти и ухом не повели. Ни одним из двух сотен.
– Есть, сэр!
– Слушай, Хосе, а не…– Капрал наткнулся на умоляющий взгляд Ангела.– А, ладно!.. Слушай, Хосе Августо Мария Лопес Октавиан Тристан Умберто Патрисио Оливио Елена, а почему бы тебе не сократить твоё имя до аббревиатуры?
– А можно? – изумился тот.
– Конечно! Это ведь никто не запрещает! Получится ХАМЛО… ТУ… – Капрал закашлялся.
– Простите, сэр…
– Забудь, что я сказал! – скомандовал капрал, а про себя подумал: «А мамаша-то его умная и дальновидная женщина…»
– Слушаюсь, сэр! – с готовностью вытянулся по швам Хосе. – А что вы сказали?
– Сгинь! Хэнк!
– Я, сэр! – Названный Ангел сделал шаг вперёд.
– Ступай и приведи сюда Боба. Предателя, пьющего водку с чертями, ждёт трибунал!
– Простите, сэр, – вмешался Хосе. – Они пьют не водку, а самогон…
– А ты откуда знаешь?
– Читал… Да и ароматом шибает…
– Под трибунал! – взорвался капрал. – Хэнк, пошёл!
– Есть, сэр!
Ангел рухнул на землю и по-пластунски пополз к чертям. Добравшись до гвардейцев, Хэнк довольно бесцеремонно выдернул Боба из круга собутыльников.
Тот с большим трудом сфокусировал взгляд на Ангеле (один глаз Боба всё время норовил уползти под парик):
– Ты… хто?
– Хэнк!
– Ка… Ик!.. кой такой Хэнк? – искренне удивился Боб.
Тот яростно зашипел пьяному Ангелу на ухо: «Твой друг!»
– Ик! И что?
– Тебя требует капрал!
– Это вон тот маленький вечно недовольный ощипанный типус? – сказав так много за один раз, Боб заикал без остановок.
– Да, это и есть капрал. Ты должен пойти со мной!
– Кому я должен… Ик!.. я всем прощаю! – разудало объявил Ангел. Явно черти научили!
– Но, Боб…
– Чего тебе… Ик!.. злыдень? Не мешай…Ик!.. веселиться!
– Пойдём!
– Зачем?
– Не годится Ангелу пить с чертями!
– Это черти?
– Да!
– А