The Golden Bough: A Study of Magic & Religion. James George Frazer
Читать онлайн книгу.
nurse. Not until this ceremony had been punctually performed might he mix freely with living folk. In ancient India, under similar circumstances, the supposed dead man had to pass the first night after his return in a tub filled with a mixture of fat and water; there he sat with doubled-up fists and without uttering a syllable, like a child in the womb, while over him were performed all the sacraments that were wont to be celebrated over a pregnant woman. Next morning he got out of the tub and went through once more all the other sacraments he had formerly partaken of from his youth up; in particular, he married a wife or espoused his old one over again with due solemnity.
Another beneficent use of homoeopathic magic is to heal or prevent sickness. The ancient Hindoos performed an elaborate ceremony, based on homoeopathic magic, for the cure of jaundice. Its main drift was to banish the yellow colour to yellow creatures and yellow things, such as the sun, to which it properly belongs, and to procure for the patient a healthy red colour from a living, vigorous source, namely, a red bull. With this intention, a priest recited the following spell: “Up to the sun shall go thy heart-ache and thy jaundice: in the colour of the red bull do we envelop thee! We envelop thee in red tints, unto long life. May this person go unscathed and be free of yellow colour! The cows whose divinity is Rohini, they who, moreover, are themselves red (rohinih)—in their every form and every strength we do envelop thee. Into the parrots, into the thrush, do we put thy jaundice, and, furthermore, into the yellow wagtail do we put thy jaundice.” While he uttered these words, the priest, in order to infuse the rosy hue of health into the sallow patient, gave him water to sip which was mixed with the hair of a red bull; he poured water over the animal’s back and made the sick man drink it; he seated him on the skin of a red bull and tied a piece of the skin to him. Then in order to improve his colour by thoroughly eradicating the yellow taint, he proceeded thus. He first daubed him from head to foot with a yellow porridge made of tumeric or curcuma (a yellow plant), set him on a bed, tied three yellow birds, to wit, a parrot, a thrush, and a yellow wagtail, by means of a yellow string to the foot of the bed; then pouring water over the patient, he washed off the yellow porridge, and with it no doubt the jaundice, from him to the birds. After that, by way of giving a final bloom to his complexion, he took some hairs of a red bull, wrapt them in gold leaf, and glued them to the patient’s skin. The ancients held that if a person suffering from jaundice looked sharply at a stone-curlew, and the bird looked steadily at him, he was cured of the disease. “Such is the nature,” says Plutarch, “and such the temperament of the creature that it draws out and receives the malady which issues, like a stream, through the eyesight.” So well recognised among birdfanciers was this valuable property of the stone-curlew that when they had one of these birds for sale they kept it carefully covered, lest a jaundiced person should look at it and be cured for nothing. The virtue of the bird lay not in its colour but in its large golden eye, which naturally drew out the yellow jaundice. Pliny tells of another, or perhaps the same, bird, to which the Greeks gave their name for jaundice, because if a jaundiced man saw it, the disease left him and slew the bird. He mentions also a stone which was supposed to cure jaundice because its hue resembled that of a jaundiced skin.
One of the great merits of homoeopathic magic is that it enables the cure to be performed on the person of the doctor instead of on that of his victim, who is thus relieved of all trouble and inconvenience, while he sees his medical man writhe in anguish before him. For example, the peasants of Perche, in France, labour under the impression that a prolonged fit of vomiting is brought about by the patient’s stomach becoming unhooked, as they call it, and so falling down. Accordingly, a practitioner is called in to restore the organ to its proper place. After hearing the symptoms he at once throws himself into the most horrible contortions, for the purpose of unhooking his own stomach. Having succeeded in the effort, he next hooks it up again in another series of contortions and grimaces, while the patient experiences a corresponding relief. Fee five francs. In like manner a Dyak medicine-man, who has been fetched in a case of illness, will lie down and pretend to be dead. He is accordingly treated like a corpse, is bound up in mats, taken out of the house, and deposited on the ground. After about an hour the other medicine-men loose the pretended dead man and bring him to life; and as he recovers, the sick person is supposed to recover too. A cure for a tumour, based on the principle of homoeopathic magic, is prescribed by Marcellus of Bordeaux, court physician to Theodosius the First, in his curious work on medicine. It is as follows. Take a root of vervain, cut it across, and hang one end of it round the patient’s neck, and the other in the smoke of the fire. As the vervain dries up in the smoke, so the tumour will also dry up and disappear. If the patient should afterwards prove ungrateful to the good physician, the man of skill can avenge himself very easily by throwing the vervain into water; for as the root absorbs the moisture once more, the tumour will return. The same sapient writer recommends you, if you are troubled with pimples, to watch for a falling star, and then instantly, while the star is still shooting from the sky, to wipe the pimples with a cloth or anything that comes to hand. Just as the star falls from the sky, so the pimples will fall from your body; only you must be very careful not to wipe them with your bare hand, or the pimples will be transferred to it.
Further, homoeopathic and in general sympathetic magic plays a great part in the measures taken by the rude hunter or fisherman to secure an abundant supply of food. On the principle that like produces like, many things are done by him and his friends in deliberate imitation of the result which he seeks to attain; and, on the other hand, many things are scrupulously avoided because they bear some more or less fanciful resemblance to others which would really be disastrous.
Nowhere is the theory of sympathetic magic more systematically carried into practice for the maintenance of the food supply than in the barren regions of Central Australia. Here the tribes are divided into a number of totem clans, each of which is charged with the duty of multiplying their totem for the good of the community by means of magical ceremonies. Most of the totems are edible animals and plants, and the general result supposed to be accomplished by these ceremonies is that of supplying the tribe with food and other necessaries. Often the rites consist of an imitation of the effect which the people desire to produce; in other words, their magic is homoeopathic or imitative. Thus among the Warramunga the headman of the white cockatoo totem seeks to multiply white cockatoos by holding an effigy of the bird and mimicking its harsh cry. Among the Arunta the men of the witchetty grub totem perform ceremonies for multiplying the grub which the other members of the tribe use as food. One of the ceremonies is a pantomime representing the fully-developed insect in the act of emerging from the chrysalis. A long narrow structure of branches is set up to imitate the chrysalis case of the grub. In this structure a number of men, who have the grub for their totem, sit and sing of the creature in its various stages. Then they shuffle out of it in a squatting posture, and as they do so they sing of the insect emerging from the chrysalis. This is supposed to multiply the numbers of the grubs. Again, in order to multiply emus, which are an important article of food, the men of the emu totem paint on the ground the sacred design of their totem, especially the parts of the emu which they like best to eat, namely, the fat and the eggs. Round this painting the men sit and sing. Afterwards performers, wearing head-dresses to represent the long neck and small head of the emu, mimic the appearance of the bird as it stands aimlessly peering about in all directions.
The Indians of British Columbia live largely upon the fish which abound in their seas and rivers. If the fish do not come in due season, and the Indians are hungry, a Nootka wizard will make an image of a swimming fish and put it into the water in the direction from which the fish generally appear. This ceremony, accompanied by a prayer to the fish to come, will cause them to arrive at once. The islanders of Torres Straits use models of dugong and turtles to charm dugong and turtle to their destruction. The Toradjas of Central Celebes believe that things of the same sort attract each other by means of their indwelling spirits or vital ether. Hence they hang up the jawbones of deer and wild pigs in their houses, in order that the spirits which animate these bones may draw the living creatures of the same kind into the path of the hunter. In the island of Nias, when a wild pig has fallen into the pit prepared for it, the animal is taken out and its back is rubbed with nine fallen leaves, in the belief that this will make nine more wild pigs fall into the pit, just as the nine leaves fell from the tree. In the East Indian islands of Saparoea, Haroekoe, and Noessa Laut, when a fisherman is about to set a trap for fish in the sea, he looks out for a tree, of which the fruit has been much pecked at by birds. From such a tree