The Greatest Murder Mysteries - Agatha Christie Edition. Agatha Christie
Читать онлайн книгу.
“I think I remember hearing about it,” said Tuppence slowly. “You refused because of your mother——”
Tommy flushed.
“Yes, it would have been a bit rough on the mater. As you know, I was all she had. Old boy hated her—wanted to get me away from her. Just a bit of spite.”
“Your mother’s dead, isn’t she?” said Tuppence gently.
Tommy nodded.
Tuppence’s large grey eyes looked misty.
“You’re a good sort, Tommy. I always knew it.”
“Rot!” said Tommy hastily. “Well, that’s my position. I’m just about desperate.”
“So am I! I’ve hung out as long as I could. I’ve touted round. I’ve answered advertisements. I’ve tried every mortal blessed thing. I’ve screwed and saved and pinched! But it’s no good. I shall have to go home!”
“Don’t you want to?”
“Of course I don’t want to! What’s the good of being sentimental? Father’s a dear—I’m awfully fond of him—but you’ve no idea how I worry him! He has that delightful early Victorian view that short skirts and smoking are immoral. You can imagine what a thorn in the flesh I am to him! He just heaved a sigh of relief when the war took me off. You see, there are seven of us at home. It’s awful! All housework and mothers’ meetings! I have always been the changeling. I don’t want to go back, but—oh, Tommy, what else is there to do?”
Tommy shook his head sadly. There was a silence, and then Tuppence burst out:
“Money, money, money! I think about money morning, noon and night! I dare say it’s mercenary of me, but there it is!”
“Same here,” agreed Tommy with feeling.
“I’ve thought over every imaginable way of getting it too,” continued Tuppence. “There are only three! To be left it, to marry it, or to make it. First is ruled out. I haven’t got any rich elderly relatives. Any relatives I have are in homes for decayed gentlewomen! I always help old ladies over crossings, and pick up parcels for old gentlemen, in case they should turn out to be eccentric millionaires. But not one of them has ever asked me my name—and quite a lot never said ‘Thank you.’ “
There was a pause.
“Of course,” resumed Tuppence, “marriage is my best chance. I made up my mind to marry money when I was quite young. Any thinking girl would! I’m not sentimental, you know.” She paused. “Come now, you can’t say I’m sentimental,” she added sharply.
“Certainly not,” agreed Tommy hastily. “No one would ever think of sentiment in connection with you.”
“That’s not very polite,” replied Tuppence. “But I dare say you mean it all right. Well, there it is! I’m ready and willing—but I never meet any rich men! All the boys I know are about as hard up as I am.”
“What about the general?” inquired Tommy.
“I fancy he keeps a bicycle shop in time of peace,” explained Tuppence. “No, there it is! Now you could marry a rich girl.”
“I’m like you. I don’t know any.”
“That doesn’t matter. You can always get to know one. Now, if I see a man in a fur coat come out of the Ritz I can’t rush up to him and say: ‘Look here, you’re rich. I’d like to know you.’ “
“Do you suggest that I should do that to a similarly garbed female?”
“Don’t be silly. You tread on her foot, or pick up her handkerchief, or something like that. If she thinks you want to know her she’s flattered, and will manage it for you somehow.”
“You overrate my manly charms,” murmured Tommy.
“On the other hand,” proceeded Tuppence, “my millionaire would probably run for his life! No—marriage is fraught with difficulties. Remains—to MAKE money!”
“We’ve tried that, and failed,” Tommy reminded her.
“We’ve tried all the orthodox ways, yes. But suppose we try the unorthodox. Tommy, let’s be adventurers!”
“Certainly,” replied Tommy cheerfully. “How do we begin?”
“That’s the difficulty. If we could make ourselves known, people might hire us to commit crimes for them.”
“Delightful,” commented Tommy. “Especially coming from a clergyman’s daughter!”
“The moral guilt,” Tuppence pointed out, “would be theirs—not mine. You must admit that there’s a difference between stealing a diamond necklace for yourself and being hired to steal it.”
“There wouldn’t be the least difference if you were caught!”
“Perhaps not. But I shouldn’t be caught. I’m so clever.”
“Modesty always was your besetting sin,” remarked Tommy.
“Don’t rag. Look here, Tommy, shall we really? Shall we form a business partnership?”
“Form a company for the stealing of diamond necklaces?”
“That was only an illustration. Let’s have a—what do you call it in book-keeping?”
“Don’t know. Never did any.”
“I have—but I always got mixed up, and used to put credit entries on the debit side, and vice versa—so they fired me out. Oh, I know—a joint venture! It struck me as such a romantic phrase to come across in the middle of musty old figures. It’s got an Elizabethan flavour about it—makes one think of galleons and doubloons. A joint venture!”
“Trading under the name of the Young Adventurers, Ltd.? Is that your idea, Tuppence?”
“It’s all very well to laugh, but I feel there might be something in it.”
“How do you propose to get in touch with your would-be employers?”
“Advertisement,” replied Tuppence promptly. “Have you got a bit of paper and a pencil? Men usually seem to have. Just like we have hairpins and powder-puffs.”
Tommy handed over a rather shabby green notebook, and Tuppence began writing busily.
“Shall we begin: ‘Young officer, twice wounded in the war—’ “
“Certainly not.”
“Oh, very well, my dear boy. But I can assure you that that sort of thing might touch the heart of an elderly spinster, and she might adopt you, and then there would be no need for you to be a young adventurer at all.”
“I don’t want to be adopted.”
“I forgot you had a prejudice against it. I was only ragging you! The papers are full up to the brim with that type of thing. Now listen—how’s this? ‘Two young adventurers for hire. Willing to do anything, go anywhere. Pay must be good.’ (We might as well make that clear from the start.) Then we might add: ‘No reasonable offer refused’—like flats and furniture.”
“I should think any offer we get in answer to that would be a pretty UNreasonable one!”
“Tommy! You’re a genius! That’s ever so much more chic. ‘No unreasonable offer refused—if pay is good.’ How’s that?”
“I shouldn’t mention pay again. It looks rather eager.”
“It couldn’t look as eager as I feel! But perhaps you are right. Now I’ll read it straight through. ‘Two young adventurers for hire. Willing to do anything, go anywhere. Pay must be good. No unreasonable offer refused.’ How would that strike you if you read it?”
“It