A Thief in the Night: A Book of Raffles' Adventures. E. W. Hornung
Читать онлайн книгу.
recognized me. I ran to catch her as she all but fell. And my touch repelled her into life, so that she shook me off, and stood gasping: "You, of all men! You, of all men!" until I could bear it no more, but broke again for the study-window. "Not that way—not that way!" she cried in an agony at that. Her hands were upon me now. "In there, in there," she whispered, pointing and pulling me to a mere cupboard under the stairs, where hats and coats were hung; and it was she who shut the door on me with a sob.
Doors were already opening overhead, voices calling, voices answering, the alarm running like wildfire from room to room. Soft feet pattered in the gallery and down the stairs about my very ears. I do not know what made me put on my own shoes as I heard them, but I think that I was ready and even longing to walk out and give myself up. I need not say what and who it was that alone restrained me. I heard her name. I heard them crying to her as though she had fainted. I recognized the detested voice of my bete noir, Alick Carruthers, thick as might be expected of the dissipated dog, yet daring to stutter out her name. And then I heard, without catching, her low reply; it was in answer to the somewhat stern questioning of quite another voice; and from what followed I knew that she had never fainted at all.
"Upstairs, miss, did he? Are you sure?"
I did not hear her answer. I conceive her as simply pointing up the stairs. In any case, about my very ears once more, there now followed such a patter and tramp of bare and booted feet as renewed in me a base fear for my own skin. But voices and feet passed over my head, went up and up, higher and higher; and I was wondering whether or not to make a dash for it, when one light pair came running down again, and in very despair I marched out to meet my preserver, looking as little as I could like the abject thing I felt.
"Be quick!" she cried in a harsh whisper, and pointed peremptorily to the porch.
But I stood stubbornly before her, my heart hardened by her hardness, and perversely indifferent to all else. And as I stood I saw the letter she had written, in the hand with which she pointed, crushed into a ball.
"Quickly!" She stamped her foot. "Quickly—if you ever cared!"
This in a whisper, without bitterness, without contempt, but with a sudden wild entreaty that breathed upon the dying embers of my poor manhood. I drew myself together for the last time in her sight. I turned, and left her as she wished—for her sake, not for mine. And as I went I heard her tearing her letter into little pieces, and the little pieces falling on the floor.
Then I remembered Raffles, and could have killed him for what he had done. Doubtless by this time he was safe and snug in the Albany: what did my fate matter to him? Never mind; this should be the end between him and me as well; it was the end of everything, this dark night's work! I would go and tell him so. I would jump into a cab and drive there and then to his accursed rooms. But first I must escape from the trap in which he had been so ready to leave me. And on the very steps I drew back in despair. They were searching the shrubberies between the drive and the road; a policeman's lantern kept flashing in and out among the laurels, while a young man in evening-clothes directed him from the gravel sweep. It was this young man whom I must dodge, but at my first step in the gravel he wheeled round, and it was Raffles himself.
"Hulloa!" he cried. "So you've come up to join the dance as well! Had a look inside, have you? You'll be better employed in helping to draw the cover in front here. It's all right, officer—only another gentleman from the Empress Rooms."
And we made a brave show of assisting in the futile search, until the arrival of more police, and a broad hint from an irritable sergeant, gave us an excellent excuse for going off arm-in-arm. But it was Raffles who had thrust his arm through mine. I shook him off as we left the scene of shame behind.
"My dear Bunny!" he exclaimed. "Do you know what brought me back?"
I answered savagely that I neither knew nor cared.
"I had the very devil of a squeak for it," he went on. "I did the hurdles over two or three garden-walls, but so did the flyer who was on my tracks, and he drove me back into the straight and down to High Street like any lamplighter. If he had only had the breath to sing out it would have been all up with me then; as it was I pulled off my coat the moment I was round the corner, and took a ticket for it at the Empress Rooms."
"I suppose you had one for the dance that was going on," I growled. Nor would it have been a coincidence for Raffles to have had a ticket for that or any other entertainment of the London season.
"I never asked what the dance was," he returned. "I merely took the opportunity of revising my toilet, and getting rid of that rather distinctive overcoat, which I shall call for now. They're not too particular at such stages of such proceedings, but I've no doubt I should have seen someone I knew if I had none right in. I might even have had a turn, if only I had been less uneasy about you, Bunny."
"It was like you to come back to help me out," said I. "But to lie to me, and to inveigle me with your lies into that house of all houses—that was not like you, Raffles—and I never shall forgive it or you!"
Raffles took my arm again. We were near the High Street gates of Palace Gardens, and I was too miserable to resist an advance which I meant never to give him an opportunity to repeat.
"Come, come, Bunny, there wasn't much inveigling about it," said he. "I did my level best to leave you behind, but you wouldn't listen to me."
"If you had told me the truth I should have listened fast enough," I retorted. "But what's the use of talking? You can boast of your own adventures after you bolted. You don't care what happened to me."
"I cared so much that I came back to see."
"You might have spared yourself the trouble! The wrong had been done. Raffles—Raffles—don't you know who she was?"
It was my hand that gripped his arm once more.
"I guessed," he answered, gravely enough even for me.
"It was she who saved me, not you," I said. "And that is the bitterest part of all!"
Yet I told him that part with a strange sad pride in her whom I had lost—through him—forever. As I ended we turned into High Street; in the prevailing stillness, the faint strains of the band reached us from the Empress Rooms; and I hailed a crawling hansom as Raffles turned that way.
"Bunny," said he, "it's no use saying I'm sorry. Sorrow adds insult in a case like this—if ever there was or will be such another! Only believe me, Bunny, when I swear to you that I had not the smallest shadow of a suspicion that she was in the house."
And in my heart of hearts I did believe him; but I could not bring myself to say the words.
"You told me yourself that you had written to her in the country," he pursued.
"And that letter!" I rejoined, in a fresh wave of bitterness: "that letter she had written at dead of night, and stolen down to post, it was the one I have been waiting for all these days! I should have got it to-morrow. Now I shall never get it, never hear from her again, nor have another chance in this world or in the next. I don't say it was all your fault. You no more knew that she was there than I did. But you told me a deliberate lie about her people, and that I never shall forgive."
I spoke as vehemently as I could under my breath. The hansom was waiting at the curb.
"I can say no more than I have said," returned Raffles with a shrug. "Lie or no lie, I didn't tell it to bring you with me, but to get you to give me certain information without feeling a beast about it. But, as a matter of fact, it was no lie about old Hector Carruthers and Lord Lochmaben, and anybody but you would have guessed the truth."
"'What is the truth?"
"I as good as told you, Bunny, again and again."
"Then tell me now."
"If you read your paper there would be no need; but if you want to know, old Carruthers headed the list of the Birthday Honors, and Lord Lochmaben is the title of his choice."
And this miserable quibble was not a lie! My lip curled,