John Muir: The Story of My Boyhood and Youth & Letters to a Friend (Illustrated Edition). John Muir
Читать онлайн книгу.John Muir: The Story of My Boyhood and Youth & Letters to a Friend (Illustrated Edition) - John Muir
our lessons as usual, my father came in with news, the most wonderful, most glorious, that wild boys ever heard. "Bairns," he said, "you needna learn your lessons the nicht, for we're gan to America the morn!" No more grammar, but boundless woods full of mysterious good things; trees full of sugar, growing in ground full of gold; hawks, eagles, pigeons, filling the sky; millions of birds' nests, and no gamekeepers to stop us in all the wild, happy land. We were utterly, blindly glorious. After father left the room, grandfather gave David and me a gold coin apiece for a keepsake, and looked very serious, for he was about to be deserted in his lonely old age. And when we in fullness of young joy spoke of what we were going to do, of the wonderful birds and their nests that we should find, the sugar and gold, etc., and promised to send him a big box full of that tree sugar packed in gold from the glorious paradise over the sea, poor lonely grandfather, about to be forsaken, looked with downcast eyes on the floor and said in a low, trembling, troubled voice, "Ah, poor laddies, poor laddies, you'll find something else ower the sea forbye gold and sugar, birds' nests and freedom fra lessons and schools. You'll find plenty hard, hard work." And so we did. But nothing he could say could cloud our joy or abate the fire of youthful, hopeful, fearless adventure. Nor could we in the midst of such measureless excitement see or feel the shadows and sorrows of his darkening old age. To my schoolmates, met that night on the street, I shouted the glorious news, "I'm gan to Amaraka the morn!" None could believe it. I said, "Weel, just you see if I am at the skule the morn!"
Next morning we went by rail to Glasgow and thence joyfully sailed away from beloved Scotland, flying to our fortunes on the wings of the winds, care-free as thistle seeds. We could not then know what we were leaving, what we were to encounter in the New World, nor what our gains were likely to be. We were too young and full of hope for fear or regret, but not too young to look forward with eager enthusiasm to the wonderful schoolless bookless American wilderness. Even the natural heart-pain of parting from grandfather and grandmother Gilrye, who loved us so well, and from mother and sisters and brother was quickly quenched in young joy. Father took with him only my sister Sarah (thirteen years of age), myself (eleven), and brother David (nine), leaving my eldest sister, Margaret, and the three youngest of the family, Daniel, Mary, and Anna, with mother, to join us after a farm had been found in the wilderness and a comfortable house made to receive them.
In crossing the Atlantic before the days of steamships, or even the American clippers, the voyages made in old-fashioned sailing-vessels were very long. Ours was six weeks and three days. But because we had no lessons to get, that long voyage had not a dull moment for us boys. Father and sister Sarah, with most of the old folk, stayed below in rough weather, groaning in the miseries of seasickness, many of the passengers wishing they had never ventured in "the auld rockin' creel," as they called our bluff-bowed, wave-beating ship, and, when the weather was moderately calm, singing songs in the evenings,—"The Youthful Sailor Frank and Bold," "Oh, why left I my hame, why did I cross the deep," etc. But no matter how much the old tub tossed about and battered the waves, we were on deck every day, not in the least seasick, watching the sailors at their rope-hauling and climbing work; joining in their songs, learning the names of the ropes and sails, and helping them as far as they would let us; playing games with other boys in calm weather when the deck was dry, and in stormy weather rejoicing in sympathy with the big curly-topped waves.
The captain occasionally called David and me into his cabin and asked us about our schools, handed us books to read, and seemed surprised to find that Scotch boys could read and pronounce English with perfect accent and knew so much Latin and French. In Scotch schools only pure English was taught, although not a word of English was spoken out of school. All through life, however well educated, the Scotch spoke Scotch among their own folk, except at times when unduly excited on the only two subjects on which Scotchmen get much excited, namely religion and politics. So long as the controversy went on with fairly level temper, only gude braid Scots was used, but if one became angry, as was likely to happen, then he immediately began speaking severely correct English, while his antagonist, drawing himself up, would say: "Weel, there's na use pursuing this subject ony further, for I see ye hae gotten to your English."
As we neared the shore of the great new land, with what eager wonder we watched the whales and dolphins and porpoises and seabirds, and made the good-natured sailors teach us their names and tell us stories about them!
There were quite a large number of emigrants aboard, many of them newly married couples, and the advantages of the different parts of the New World they expected to settle in were often discussed. My father started with the intention of going to the backwoods of Upper Canada. Before the end of the voyage, however, he was persuaded that the States offered superior advantages, especially Wisconsin and Michigan, where the land was said to be as good as in Canada and far more easily brought under cultivation; for in Canada the woods were so close and heavy that a man might wear out his life in getting a few acres cleared of trees and stumps. So he changed his mind and concluded to go to one of the Western States.
On our wavering westward way a grain-dealer in Buffalo told father that most of the wheat he handled came from Wisconsin; and this influential information finally determined my father's choice. At Milwaukee a farmer who had come in from the country near Fort Winnebago with a load of wheat agreed to haul us and our formidable load of stuff to a little town called Kingston for thirty dollars. On that hundred-mile journey, just after the spring thaw, the roads over the prairies were heavy and miry, causing no end of lamentation, for we often got stuck in the mud, and the poor farmer sadly declared that never, never again would he be tempted to try to haul such a cruel, heart-breaking, wagon-breaking, horse-killing load, no, not for a hundred dollars. In leaving Scotland, father, like many other homeseekers, burdened himself with far too much luggage, as if all America were still a wilderness in which little or nothing could be bought. One of his big iron-bound boxes must have weighed about four hundred pounds, for it contained an old-fashioned beam-scales with a complete set of cast-iron counterweights, two of them fifty-six pounds each, a twenty-eight, and so on down to a single pound. Also a lot of iron wedges, carpenter's tools, and so forth, and at Buffalo, as if on the very edge of the wilderness, he gladly added to his burden a big cast-iron stove with pots and pans, provisions enough for a long siege, and a scythe and cumbersome cradle for cutting wheat, all of which he succeeded in landing in the primeval Wisconsin woods.
A land-agent at Kingston gave father a note to a farmer by the name of Alexander Gray, who lived on the border of the settled part of the country, knew the section-lines, and would probably help him to find a good place for a farm. So father went away to spy out the land, and in the mean time left us children in Kingston in a rented room. It took us less than an hour to get acquainted with some of the boys in the village; we challenged them to wrestle, run races, climb trees, etc., and in a day or two we felt at home, carefree and happy, notwithstanding our family was so widely divided. When father returned he told us that he had found fine land for a farm in sunny open woods on the side of a lake, and that a team of three yoke of oxen with a big wagon was coming to haul us to Mr. Gray's place.
We enjoyed the strange ten-mile ride through the woods very much, wondering how the great oxen could be so strong and wise and tame as to pull so heavy a load with no other harness than a chain and a crooked piece of wood on their necks, and how they could sway so obediently to right and left past roadside trees and stumps when the driver said haw and gee. At Mr. Gray's house, father again left us for a few days to build a shanty on the quarter-section he had selected four or five miles to the westward. In the mean while we enjoyed our freedom as usual, wandering in the fields and meadows, looking at the trees and flowers, snakes and birds and squirrels. With the help of the nearest neighbors the little shanty was built in less than a day after the rough bur-oak logs for the walls and the white-oak boards for the floor and roof were got together.
To this charming hut, in the sunny woods, overlooking a flowery glacier meadow and a lake rimmed with white water-lilies, we were hauled by an ox-team across trackless carex swamps and low rolling hills sparsely dotted with round-headed oaks. Just as we arrived at the shanty, before we had time to look at it or the scenery about it, David and I jumped down in a hurry off the load of household goods, for we had discovered a blue jay's nest, and in a minute or so we were up the tree beside it, feasting our eyes on the beautiful green eggs and beautiful birds,—our first memorable discovery. The handsome birds had not seen Scotch boys before and made a