Tratamiento del dolor en los 106 puntos tendinomusculares™ (Color) Flossing. Colette Bacchetta
Читать онлайн книгу.>
Tratamiento del dolor en los 106 puntos tendinomusculares (TM)
Copyright de la edición original: © 2016 Éditions Frison-Roche
Esta obra se ha publicado según acuerdo con Éditions Frison-Roche
© Todos los derechos reservados.
Ilustraciones y fotografías: © Astrid Rocher Brochard
Tablas: © Colette Bacchetta y Julien Charbonnier
Título original: Le corps souffrant et ses 106 points TM. Manupressure au coeur de la douleur
Autora: Colette Bacchetta
Traducción: Beatriz Villena Sánchez
Edición: Mª Ángeles González Moreno
© 2018, Editorial Paidotribo
E-mail: [email protected]
Primera edición
ISBN: 978-84-9910-682-3
ISBN EPUB: 9788499107554
BIC: VXHT1
Maquetación y diseño de cubierta: Juanca P. Romero
Descargo de responsabilidades: Las ideas, los métodos y las recomendaciones de este libro son fruto de la opinión, los conocimientos y la experiencia de la autora, quien los transmite con el máximo rigor posible. Sin embargo, no han de sustituir el consejo médico competente. El lector es responsable en todo momento de sus acciones y no acciones. Ni los autores ni la editorial se responsabilizan de posibles perjuicios que puedan ocasionarse por las recomendaciones prácticas ofrecidas en esta obra.
Colette Bacchetta
Tratamiento del dolor en los 106 puntos tendinomusculares (TM)
Prefacio del Dr. Georges Willem (†)
Con el patrocinio y el apoyo del
profesor Gérard Ostermann y de
los doctores Marc Martin y Hubert Rocher
Las almas tras la muerte: la vida, Colette Bacchetta (1989), en papel japonés, tintas y cera de abeja, 46 × 40 cm.
A Julien, por su creatividad
Advertencia
Un gran lector ha supervisado el enriquecimiento de este texto1, fundamentalmente en lo que respecta al tratamiento del dolor rebelde y recurrente.
En efecto, Georges Willem, fallecido en 2015, ha participado extensamente en la elaboración y en la forma final de esta obra. Reciba el agradecimiento por nuestras ediciones y por los servicios que este trabajo pueda prestar a los diferentes profesionales —podólogos, kinesioterapeutas, acupuntores, etc.—, tanto a las generaciones presentes como a las futuras.
Dominique FRISON-ROCHE
Índice
Aproximación teórica al método Pyé-Ko Kan-3®
Tratamiento del dolor en los 106 puntos tendinomusculares (TM)
El cuerpo en su dimensión física y cósmica
El cuerpo físico, zona de expresión del dolor
Localización y definición de los 106 puntos TM del cuerpo
Un enfoque profundo del ser y del paciente
La relación entre los puntos TM y la intimidad del cuerpo
La luz del corazón en la intimidad del ser
Los cuatro puntos cardinales y su quintaesencia
Relación entre los puntos cardinales y los 106 puntos TM
Las características de Xu Li en profundidad
Los fundamentos de Xu Li: La energía y la sangre
El corazón, punto de unión de los cuatro puntos cardinales