The Complete Novels of Georg Ebers. Georg Ebers
Читать онлайн книгу.
been sung to us in our childhood, and praised as sacred in our youth, lingers on in the heart until the day which sees us embalmed as mummies. I am an old man and have but a short span yet to run, before I reach the landmark which separates us from that farther country. For the sake of life’s few remaining days, shall I willingly mar Death’s thousands of years? No, my friend, in this point at least I have remained an Egyptian, in believing, like the rest of my countrymen, that the happiness of a future life in the kingdom of Osiris, depends on the preservation of my body, the habitation of the soul.
[Each human soul was considered as a part of the world-soul Osiris,
was united to him after the death of the body, and thenceforth took
the name of Osiris. The Egyptian Cosmos consisted of the three
great realms, the Heavens, the Earth and the Depths. Over the vast
ocean which girdles the vault of heaven, the sun moves in a boat or
car drawn by the planets and fixed stars. On this ocean too the
great constellations circle in their ships, and there is the kingdom
of the blissful gods, who sit enthroned above this heavenly ocean
under a canopy of stars. The mouth of this great stream is in the
East, where the sun-god rises from the mists and is born again as a
child every morning. The surface of the earth is inhabited by human
beings having a share in the three great cosmic kingdoms. They
receive their soul from the heights of heaven, the seat and source
of light; their material body is of the earth; and the appearance or
outward form by which one human being is distinguished from another
at sight—his phantom or shadow—belongs to the depths. At death,
soul, body, and shadow separate from one another. The soul to
return to the place from whence it came, to Heaven, for it is a part
of God (of Osiris); the body, to be committed to the earth from
which it was formed in the image of its creator; the phantom or
shadow, to descend into the depths, the kingdom of shadows. The
gate to this kingdom was placed in the West among the sunset hills,
where the sun goes down daily,—where he dies. Thence arise the
changeful and corresponding conceptions connected with rising and
setting, arriving and departing, being born and dying. The careful
preservation of the body after death from destruction, not only
through the process of inward decay, but also through violence or
accident, was in the religion of ancient Egypt a principal condition
(perhaps introduced by the priests on sanitary grounds) on which
depended the speedy deliverance of the soul, and with this her
early, appointed union with the source of Light and Good, which two
properties were, in idea, one and indivisible. In the Egyptian
conceptions the soul was supposed to remain, in a certain sense,
connected with the body during a long cycle of solar years. She
could, however, quit the body from time to time at will, and could
appear to mortals in various forms and places; these appearances
differed according to the hour, and were prescribed in exact words
and delineations.]
“But enough of these matters; thou wilt find it difficult to enter into such thoughts. Tell me rather what thou thinkest of our temples and pyramids.”
Croesus, after reflecting a moment, answered with a smile: “Those huge pyramidal masses of stone seem to me creations of the boundless desert, the gaily painted temple colonnades to be the children of the Spring; but though the sphinxes lead up to your temple gates, and seem to point the way into the very shrines themselves, the sloping fortress-like walls of the Pylons, those huge isolated portals, appear as if placed there to repel entrance. Your many-colored hieroglyphics likewise attract the gaze, but baffle the inquiring spirit by the mystery that lies within their characters. The images of your manifold gods are everywhere to be seen; they crowd on our gaze, and yet who knows not that their real is not their apparent significance? that they are mere outward images of thoughts accessible only to the few, and, as I have heard, almost incomprehensible in their depth? My curiosity is excited everywhere, and my interest awakened, but my warm love of the beautiful feels itself in no way attracted. My intellect might strain to penetrate the secrets of your sages, but my heart and mind can never be at home in a creed which views life as a short pilgrimage to the grave, and death as the only true life!”
“And yet,” said Amasis, “Death has for us too his terrors, and we do all in our power to evade his grasp. Our physicians would not be celebrated and esteemed as they are, if we did not believe that their skill could prolong our earthly existence. This reminds me of the oculist Nebenchari whom I sent to Susa, to the king. Does he maintain his reputation? is the king content with him?”
“Very much so,” answered Croesus. “He has been of use to many of the blind; but the king’s mother is alas! still sightless. It was Nebenchari who first spoke to Cambyses of the charms of thy daughter Tachot. But we deplore that he understands diseases of the eye alone. When the Princess Atossa lay ill of fever, he was not to be induced to bestow a word of counsel.”
“That is very natural; our physicians are only permitted to treat one part of the body. We have aurists, dentists and oculists, surgeons for fractures of the bone, and others for internal diseases. By the ancient priestly law a dentist is not allowed to treat a deaf man, nor a surgeon for broken bones a patient who is suffering from a disease of the bowels, even though he should have a first rate knowledge of internal complaints. This law aims at securing a great degree of real and thorough knowledge; an aim indeed, pursued by the priests (to whose caste the physicians belong) with a most praiseworthy earnestness in all branches of science. Yonder lies the house of the high-priest Neithotep, whose knowledge of astronomy and geometry was so highly praised, even by Pythagoras. It lies next to the porch leading into the temple of the goddess Neith, the protectress of Sais. Would I could show thee the sacred grove with its magnificent trees, the splendid pillars of the temple with capitals modelled from the lotus-flower, and the colossal chapel which I caused to be wrought from a single piece of granite, as an offering to the goddess; but alas! entrance is strictly refused to strangers by the priests. Come, let us seek my wife and daughter; they have conceived an affection for thee, and indeed it is my wish that thou shouldst gain a friendly feeling towards this poor maiden before she goes forth with thee to the strange land, and to the strange nation whose princess she is to become. Wilt thou not adopt and take her under thy care?”
“On that thou may’st with fullest confidence rely,” replied Croesus with warmth, returning the pressure of Amasis’ hand. “I will protect thy Nitetis as if I were her father; and she will need my help, for the apartments of the women in the Persian palaces are dangerous ground. But she will meet with great consideration. Cambyses may be contented with his choice, and will be highly gratified that thou hast entrusted him with thy fairest child. Nebenchari had only spoken of Tachot, thy second daughter.”
“Nevertheless I will send my beautiful Nitetis. Tachot is so tender, that she could scarcely endure the fatigues of the journey and the pain of separation. Indeed were I to follow the dictates of my own heart, Nitetis should never leave us for Persia. But Egypt stands in need of peace, and I was a king before I became a father!”
CHAPTER V.
The