Other People's Money. Emile Gaboriau
Читать онлайн книгу.
exquisite perfume of noblesse and distinction.
Happy, she might have been beautiful still—of that autumnal beauty whose maturity has the splendors of the luscious fruits of the later season.
But she had suffered so much! The livid paleness of her complexion, the rigid fold of her lips, the nervous shudders that shook her frame, revealed a whole existence of bitter deceptions, of exhausting struggles, and of proudly concealed humiliations.
And yet every thing seemed to smile upon her at the outset of life.
She was an only daughter; and her parents, wealthy silk-merchants, had brought her up like the daughter of an archduchess desired to marry some sovereign prince.
But at fifteen she had lost her mother. Her father, soon tired of his lonely fireside, commenced to seek away from home some diversion from his sorrow.
He was a man of weak mind—one of those marked in advance to play the part of eternal dupes. Having money, he found many friends. Having once tasted the cup of facile pleasures, he yielded readily to its intoxication. Suppers, cards, amusements, absorbed his time, to the utter detriment of his business. And, eighteen months after his wife’s death, he had already spent a large portion of his fortune, when he fell into the hands of an adventuress, whom, without regard for his daughter, he audaciously brought beneath his own roof.
In provincial cities, where everybody knows everybody else, such infamies are almost impossible. They are not quite so rare in Paris, where one is, so to speak, lost in the crowd, and where the restraining power of the neighbor’s opinion is lacking.
For two years the poor girl, condemned to bear this illegitimate stepmother, endured nameless sufferings.
She had just completed her eighteenth year, when, one evening, her father took her aside.
“I have made up my mind to marry again,” he said; “but I wish first to provide you with a husband. I have looked for one, and found him. He is not very brilliant perhaps; but he is, it seems, a good, hard-working, economical fellow, who’ll make his way in the world. I had dreamed of something better for you; but times are hard, trade is dull: in short, having only a dowry of twenty thousand francs to give you, I have no right to be very particular. To-morrow I’ll bring you my candidate.”
And, sure enough, the next day that excellent father introduced M. Vincent Favoral to his daughter.
She was not pleased with him; but she could hardly have said that she was displeased.
He was, at the age of twenty-five, which he had just reached, a man so utterly lacking in individuality, that he could scarcely have excited any feeling either of sympathy or affection.
Suitably dressed, he seemed timid and awkward, reserved, quite diffident, and of mediocre intelligence. He confessed to have received a most imperfect education, and declared himself quite ignorant of life. He had scarcely any means outside his profession. He was at this time chief accountant in a large factory of the Faubourg St. Antoine, with a salary of four thousand Francs a year.
The young girl did not hesitate a moment. Any thing appeared to her preferable to the contact of a woman whom she abhorred and despised.
She gave her consent; and, twenty days after the first interview, she had become Mme. Favoral.
Alas! six weeks had not elapsed, before she knew that she had but exchanged her wretched fate for a more wretched one still.
Not that her husband was in any way unkind to her (he dared not, as yet); but he had revealed himself enough to enable her to judge him. He was one of those formidably selfish men who wither every thing around them, like those trees within the shadow of which nothing can grow. His coldness concealed a stupid obstinacy; his mildness, an iron will.
If he had married, ’twas because he thought a wife a necessary adjunct, because he desired a home wherein to command, because, above all, he had been seduced by the dowry of twenty thousand francs.
For the man had one passion—money. Under his placid countenance revolved thoughts of the most burning covetousness. He wished to be rich.
Now, as he had no illusion whatever upon his own merits, as he knew himself to be perfectly incapable of any of those daring conceptions which lead to rapid fortune, as he was in no wise enterprising, he conceived but one means to achieve wealth, that is, to save, to economize, to stint himself, to pile penny upon penny.
His profession of accountant had furnished him with a number of instances of the financial power of the penny daily saved, and invested so as to yield its maximum of interest.
If ever his blue eye became animated, it was when he calculated what would be at the present time the capital produced by a simple penny placed at five per cent interest the year of the birth of our Saviour.
For him this was sublime. He conceived nothing beyond. One penny! He wished, he said, he could have lived eighteen hundred years, to follow the evolutions of that penny, to see it grow tenfold, a hundred-fold, produce, swell, enlarge, and become, after centuries, millions and hundreds of millions.
In spite of all, he had, during the early months of his marriage, allowed his wife to have a young servant. He gave her from time to time, a five-franc-piece, and took her to the country on Sundays.
This was the honeymoon; and, as he declared himself, this life of prodigalities could not last.
Under a futile pretext, the little servant was dismissed. He tightened the strings of his purse. The Sunday excursions were suppressed.
To mere economy succeeded the niggardly parsimony which counts the grains of salt in the pot-au-feu, which weighs the soap for the washing, and measures the evening’s allowance of candle.
Gradually the accountant took the habit of treating his young wife like a servant, whose honesty is suspected; or like a child, whose thoughtlessness is to be feared. Every morning he handed her the money for the expenses of the day; and every evening he expressed his surprise that she had not made better use of it. He accused her of allowing herself to be grossly cheated, or even to be in collusion with the dealers. He charged her with being foolishly extravagant; which fact, however, he added, did not surprise him much on the part of the daughter of a man who had dissipated a large fortune.
To cap the climax, Vincent Favoral was on the worst possible terms with his father-in-law. Of the twenty thousand francs of his wife’s dowry, twelve thousand only had been paid, and it was in vain that he clamored for the balance. The silk-merchant’s business had become unprofitable; he was on the verge of bankruptcy. The eight thousand francs seemed in imminent danger.
His wife alone he held responsible for this deception. He repeated to her constantly that she had connived with her father to “take him in,” to fleece him, to ruin him.
What an existence! Certainly, had the unhappy woman known where to find a refuge, she would have fled from that home where each of her days was but a protracted torture. But where could she go? Of whom could she beg a shelter?
She had terrible temptations at this time, when she was not yet twenty, and they called her the beautiful Mme. Favoral.
Perhaps she would have succumbed, when she discovered that she was about to become a mother. One year, day for day, after her marriage, she gave birth to a son, who received the name of Maxence.
The accountant was but indifferently pleased at the coming of this son. It was, above all, a cause of expense. He had been compelled to give some thirty francs to a nurse, and almost twice as much for the baby’s clothes. Then a child breaks up the regularity of one’s habits; and he, as he affirmed, was attached to his as much as to life itself. And now he saw his household disturbed, the hours of his meals altered, his own importance reduced, his authority even ignored.
But what mattered now to his young wife the ill-humor which he no longer took the trouble to conceal? Mother, she defied her tyrant.
Now, at least, she had in this world a being upon whom she could lavish all her