Beyond. John Galsworthy
Читать онлайн книгу.
hours from London, and some thirty miles from The Wash, it must be confessed that her upbringing lacked modernity. About twice a year, Winton took her up to town to stay with his unmarried sister Rosamund in Curzon Street. Those weeks, if they did nothing else, increased her natural taste for charming clothes, fortified her teeth, and fostered her passion for music and the theatre. But the two main nourishments of the modern girl—discussion and games—she lacked utterly. Moreover, those years of her life from fifteen to nineteen were before the social resurrection of 1906, and the world still crawled like a winter fly on a window-pane. Winton was a Tory, Aunt Rosamund a Tory, everybody round her a Tory. The only spiritual development she underwent all those years of her girlhood was through her headlong love for her father. After all, was there any other way in which she could really have developed? Only love makes fruitful the soul. The sense of form that both had in such high degree prevented much demonstration; but to be with him, do things for him, to admire, and credit him with perfection; and, since she could not exactly wear the same clothes or speak in the same clipped, quiet, decisive voice, to dislike the clothes and voices of other men—all this was precious to her beyond everything. If she inherited from him that fastidious sense of form, she also inherited his capacity for putting all her eggs in one basket. And since her company alone gave him real happiness, the current of love flowed over her heart all the time. Though she never realized it, abundant love FOR somebody was as necessary to her as water running up the stems of flowers, abundant love FROM somebody as needful as sunshine on their petals. And Winton's somewhat frequent little runs to town, to Newmarket, or where not, were always marked in her by a fall of the barometer, which recovered as his return grew near.
One part of her education, at all events, was not neglected—cultivation of an habitual sympathy with her poorer neighbours. Without concerning himself in the least with problems of sociology, Winton had by nature an open hand and heart for cottagers, and abominated interference with their lives. And so it came about that Gyp, who, by nature also never set foot anywhere without invitation, was always hearing the words: “Step in, Miss Gyp”; “Step in, and sit down, lovey,” and a good many words besides from even the boldest and baddest characters. There is nothing like a soft and pretty face and sympathetic listening for seducing the hearts of “the people.”
So passed the eleven years till she was nineteen and Winton forty-six. Then, under the wing of her little governess, she went to the hunt-ball. She had revolted against appearing a “fluffy miss,” wanting to be considered at once full-fledged; so that her dress, perfect in fit, was not white but palest maize-colour, as if she had already been to dances. She had all Winton's dandyism, and just so much more as was appropriate to her sex. With her dark hair, wonderfully fluffed and coiled, waving across her forehead, her neck bare for the first time, her eyes really “flying,” and a demeanour perfectly cool—as though she knew that light and movement, covetous looks, soft speeches, and admiration were her birthright—she was more beautiful than even Winton had thought her. At her breast she wore some sprigs of yellow jasmine procured by him from town—a flower of whose scent she was very fond, and that he had never seen worn in ballrooms. That swaying, delicate creature, warmed by excitement, reminded him, in every movement and by every glance of her eyes, of her whom he had first met at just such a ball as this. And by the carriage of his head, the twist of his little moustache, he conveyed to the world the pride he was feeling.
That evening held many sensations for Gyp—some delightful, one confused, one unpleasant. She revelled in her success. Admiration was very dear to her. She passionately enjoyed dancing, loved feeling that she was dancing well and giving pleasure. But, twice over, she sent away her partners, smitten with compassion for her little governess sitting there against the wall—all alone, with no one to take notice of her, because she was elderly, and roundabout, poor darling! And, to that loyal person's horror, she insisted on sitting beside her all through two dances. Nor would she go in to supper with anyone but Winton. Returning to the ballroom on his arm, she overheard an elderly woman say: “Oh, don't you know? Of course he really IS her father!” and an elderly man answer: “Ah, that accounts for it—quite so!” With those eyes at the back of the head which the very sensitive possess, she could see their inquisitive, cold, slightly malicious glances, and knew they were speaking of her. And just then her partner came for her.
“Really IS her father!” The words meant TOO much to be grasped this evening of full sensations. They left a little bruise somewhere, but softened and anointed, just a sense of confusion at the back of her mind. And very soon came that other sensation, so disillusioning, that all else was crowded out. It was after a dance—a splendid dance with a good-looking man quite twice her age. They were sitting behind some palms, he murmuring in his mellow, flown voice admiration for her dress, when suddenly he bent his flushed face and kissed her bare arm above the elbow. If he had hit her he could not have astonished or hurt her more. It seemed to her innocence that he would never have done such a thing if she had not said something dreadful to encourage him. Without a word she got up, gazed at him a moment with eyes dark from pain, shivered, and slipped away. She went straight to Winton. From her face, all closed up, tightened lips, and the familiar little droop at their corners, he knew something dire had happened, and his eyes boded ill for the person who had hurt her; but she would say nothing except that she was tired and wanted to go home. And so, with the little faithful governess, who, having been silent perforce nearly all the evening, was now full of conversation, they drove out into the frosty night. Winton sat beside the chauffeur, smoking viciously, his fur collar turned up over his ears, his eyes stabbing the darkness, under his round, low-drawn fur cap. Who had dared upset his darling? And, within the car, the little governess chattered softly, and Gyp, shrouded in lace, in her dark corner sat silent, seeing nothing but the vision of that insult. Sad end to a lovely night!
She lay awake long hours in the darkness, while a sort of coherence was forming in her mind. Those words: “Really IS her father!” and that man's kissing of her bare arm were a sort of revelation of sex-mystery, hardening the consciousness that there was something at the back of her life. A child so sensitive had not, of course, quite failed to feel the spiritual draughts around her; but instinctively she had recoiled from more definite perceptions. The time before Winton came was all so faint—Betty, toys, short glimpses of a kind, invalidish man called “Papa.” As in that word there was no depth compared with the word “Dad” bestowed on Winton, so there had been no depth in her feelings towards the squire. When a girl has no memory of her mother, how dark are many things! None, except Betty, had ever talked of her mother. There was nothing sacred in Gyp's associations, no faiths to be broken by any knowledge that might come to her; isolated from other girls, she had little realisation even of the conventions. Still, she suffered horribly, lying there in the dark—from bewilderment, from thorns dragged over her skin, rather than from a stab in the heart. The knowledge of something about her conspicuous, doubtful, provocative of insult, as she thought, grievously hurt her delicacy. Those few wakeful hours made a heavy mark. She fell asleep at last, still all in confusion, and woke up with a passionate desire to KNOW. All that morning she sat at her piano, playing, refusing to go out, frigid to Betty and the little governess, till the former was reduced to tears and the latter to Wordsworth. After tea she went to Winton's study, that dingy little room where he never studied anything, with leather chairs and books which—except “Mr. Jorrocks,” Byron, those on the care of horses, and the novels of Whyte-Melville—were never read; with prints of superequine celebrities, his sword, and photographs of Gyp and of brother officers on the walls. Two bright spots there were indeed—the fire, and the little bowl that Gyp always kept filled with flowers.
When she came gliding in like that, a slender, rounded figure, her creamy, dark-eyed, oval face all cloudy, she seemed to Winton to have grown up of a sudden. He had known all day that something was coming, and had been cudgelling his brains finely. From the fervour of his love for her, he felt an anxiety that was almost fear. What could have happened last night—that first night of her entrance into society—meddlesome, gossiping society! She slid down to the floor against his knee. He could not see her face, could not even touch her; for she had settled down on his right side. He mastered his tremors and said:
“Well, Gyp—tired?”
“No.”
“A little bit?”
“No.”