Учись учить английскому: упражнения. Олег Владимирович Белоусов
Читать онлайн книгу.
года. 3. He has flown to America since 2002.
4. Она игнорирует меня с прошлой недели. 4. She has ignored me since last week.
5. Он представляет ее в роли его жены с первой их встречи. 5. He has imagined her as his wife since first meeting.
6. Ты забываешь простые английские слова с прошлого года. Тебе следует чаще пользоваться языком. 6. You have forgotten simple English words since last year. You should use the language more often.
7. Она производит на меня впечатление с первой нашей встречи. 7. She has impressed me since our first meeting.
8. Я прощаю ее выходки с самого утра. Сегодня ее день рожденья. 8. I have forgiven her pranks since morning. Today is her birthday.
9. Твой английский улучшается с первой встречи с этим тестом. 9. Your English has improved since the first meeting with this test.
10. Бездомные мерзнут на улицах с начала зимы. Кто может помочь им? 10. The homeless have frozen in the street since the beginning of the winter. Who can help them?
11. Количество смертей возрастает с начала зимы. 11. The number of deaths has increased since the beginning of the winter.
12. Я не получаю писем от нее с 1999 года. 12. I haven’t got letters from her since 1999.
13. Телевидение оказывает влияние на людей с середины прошлого века. 13. TV has influenced people since the middle of the last century.
14. Он не дает уроков с прошлого года. 14. He hasn’t given lessons since last year.
15. Реклама информирует нас обо всем с прошлого века. 15. Advertising has informed us about everything since last century.
16. Я не хожу в театр с прошлого века. 16. I have not gone to the theatre since last century.
17. Английский интересует меня с прошлого года. 17. English has interested me since last year.
18. Этот цветок не растет с прошлого года. 18. This flower hasn’t grown since last year.
19. Ты прерываешь меня с утра. 19. You have interrupted me since the very morning.
20. Ты не вешаешь новых картин на стены с прошлого года. 20. You haven’t hung new pictures on the wall since last year.
21. Я представляю тебя важным людям с прошлого года. И где результат? 21. I have introduced you to important people since last year. And where is the result?
22. Я не обедаю с прошлого месяца. Я на диете. 22. I haven’t had dinner since last month. I am on a diet.
23. Она не ужинает с 1985 года. Это ее образ жизни. 23. She hasn’t had supper since 1985. This is her way of life.
24. Он не пьет с прошлого года. 24. He hasn’t drunk since last year.
25. Они не изобретают ничего с 2010 года. Их компания выдохлась. 25. They have invented nothing since 2010. Their company has got exhausted.
26. Ты не принимаешь душ с прошлой недели. В чем дело? Я не хочу мыться. Весна. В воде много химикатов. 26. You haven’t had a shower since last week. What’s the matter? I don’t want to wash. It is spring. There are many chemicals in the water.
27. Мы не приглашаем их с прошлого года. 27. We haven’t invited them since last year.
28. Я не слышу ее прекрасный голос с 1998 года. 28. I haven’t heard her beautiful voice since 1998.
29. Ты раздражаешь меня с самого утра. 29. You have irritated me since the very morning.
Exercise 18
Translate into English:
1. Этот преступник прячется от правосудия в течение пяти лет. 1. This criminal has hidden from justice for five years.
2. Мой нос чешется уже в течение недели. 2. My nose has itched for already one week.
3. Я держу ее руки в течение пяти минут. 3. I have held her arms for five minutes.
4. Я соединяю недостающие звенья этой цепи в течение недели и не могу сделать это. 4. I have joined the missing links of the chain for one week and I can’t do it.
5. В течение трех лет ты ранишь мое сердце, а я не могу ничего сделать. Я люблю тебя. 5. You have hurt my