Английский с Г. Уэллсом. Война миров = H. G. Wells. The War of the Worlds. Герберт Уэллс

Зарубежная фантастика. Метод обучающего чтения Ильи Франка

Название
Английский с Г. Уэллсом. Война миров = H. G. Wells. The War of the Worlds
Автор:
Герберт Уэллс
Серия:
Метод обучающего чтения Ильи Франка
Жанр:
Зарубежная фантастика
Год выпуска:
2019
isbn:
978-5-7873-1457-1
Аннотация:
Англия, начало ХХ века. Жители Лондона с тревогой наблюдают, как в окрестностях их города с неба спускаются огромные металлические цилиндры явно внеземного происхождения. Но тревога сменяется ужасом, когда выползшие оттуда странные уродливые существа с помощью оружия невиданной мощи принимаются методично и безжалостно уничтожать все живое… Легендарный роман Герберта Уэллса, открывший эру звездных войн в мировой литературе, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.