Latouches Werk gehört zu den berüchtigtsten erotischen Romanen des 18. Jahrhunderts. Es entstand in der Zeit der Libertins, als begüterte Kreise ein freizügiges und luxuriöses Leben liebten und die Literatur jedes Tabu brach. Sex mit und zwischen Geistlichen, Mönchen wie Nonnen, ist hier an der Tagesordnung. Und je stärker Geistliche und Ärzte gegen die Masturbation wetterten, desto mehr wird sie in diesem Roman als stets vorhandenes Mittel zum Lustgewinn gefeiert.
