Спустя год Тима и Дима получают весть из затерянной страны с просьбой о помощи. Иноземцы из ранее невидного острова на протяжении года чинят разбои по берегам Тригора, освобождённого от древнего зла. Ребята, пользуясь порталом, возвращаются в Тригорию, чтобы открыть для себя новый, неизведанный волшебный мир и оценить степень угрозы. В ходе исследовательской экспедиции их затягивает в новую судьбоносную историю, но на этот раз они лишены чудесной силы, а затерянный мир их там совсем не держит. Судьба островитян снова предана руки двух отважных одноклассников.
