В недавно открывшееся издательство пришла Атланта. Она не предполагала встретить немногословного и гневливого Льва, ставшего её редактором и заставившего в угоду собственным предпочтениям и желаниям менять персонажей. Отношения были похожи на изматывающую битву, но всё изменилось, когда в неё вмешалась третья сторона, друг детства Атланты, который, как и она, мечтал стать писателем, используя в качестве главной героини образ подруги из далёкого прошлого.