Добро пожаловать на страницы нового русско-итальянского сборника билингва в серии «Антология современной русской литературы» – проекта Интернационального Союза писателей! Общепринято, что русские и итальянцы схожи по менталитету. Для русских Италия – это солнце, яркие краски, шедевры мирового искусства, вкусная еда и, конечно, экспрессивные, весёлые и жизнерадостные итальянцы. А какими наши соотечественники выглядят в глазах итальянцев? Оставим этот вопрос для италоговорящих читателей, у которых появилась прекрасная возможность познакомиться с современными писателями и поэтами, пишущими на русском языке. Первый том настоящего сборника составлен из совершенно разных по форме, жанру и основной идее произведений: любовная лирика, пейзажная лирика, философская лирика, сказка, юмористическая поэзия и проза, драма. Разнообразна и география авторов: Москва, Санкт-Петербург, Астрахань, Уфа, Кемерово, Иркутск, Иваново, Вологда, Краснодар, Нижний Новгород, а также Донецк и Лондон.
