Земли ада разделились. Небесные правители хотят оттяпать у ада свой кусок. Между адом и раем стираются границы. Начинается война за раздел территории, и мир людей, вовлечённый в эту борьбу, становится на опасную грань между разрушением и равновесием. Лиза вновь сталкивается с демонами-королевами и вампиром Кристенсеном. Эйден под воздействием кровавой Мэри утрачивает человеческий облик и навсегда поселяется в аду, став демоном, особо приближённым к Смерти.
