В журнале «Я изучаю Японский Язык» представлены разделы по лексике, грамматике, разъяснения в области переводоведения, полезные бытовые диалоги и тексты по страноведению, рекомендации в отношении учёбы в самой Японии, освещение вновь выходящей и уже изданной учебной и учебно-методической литературы в области японского языка, раздел для тех, кто собирается сдавать Нихонго Норёку Сикэн… В каждом из номеров для себя непременно найдут полезные материалы и те, кто только приступает к изучению японского языка, и старшекурсники, и, разумеется, преподаватели. В выпуске: «Поездка в Японию» Поговорим о НЕ-ДЕ-ЛЕ «Как мышку замуж выдавали» «Рёкан» «Открываем» и «закрываем» – два слова и много-много вариантов перевода (начало темы в журнале №16) «Маленький принц» – главы 1 и 2 и многое другое
