Что будет, если в Англию приедут жестокие и отчаянные якудза и начнут охотиться на утку? Почему на утку, а не на уток? Потому что эта утка – одна единственная в мире и неповторимая. Легендарная, как древние воины прошлых веков. А что будет, если один дайме захочет подмять под себя провинцию другого? А тот в свою очередь также станет действовать с той же самой целью? И как это связано с уткой? Опять с уткой… Утка везде: и в прошлом, и в будущем.