Поздно вечером Эдика навещает его давний родственник с женой. Их совершеннолетняя дочь исчезла и убитые горем родители просят помочь. Детектив узнаёт, что пропавшая девушка Неля – наркоманка. Бармен одного из кафе сообщает ему, что друг Нели – переселенец из Хорватии – кому-то задолжал огромную сумму денег. Открытка, пришедшая от Нели из Хорватии, подтвердила догадку Эдика, что девушка находится в этой стране. Детектив отправляется на поиски.
