Emily on oma eluga rahul just sellisena, nagu see on.
Tal on ämmaemanda töö, mida ta armastab, ning vallalise naisena naudib ta omapäi elamist. Samas on tal tunne, et muutused on möödapääsmatud ning käes aeg hingata sõõmuke mereõhku.
Ja nii juhtubki, et kui parim sõbranna Rebecca helistab ja küsib, ega Emily juhtumisi suve Šotimaa rannikuvetes „popsutaja” pardal süüa valmistades veeta ei tahaks, haarab ta võimalusest…
