Конец Света? – Пока нет. Часть Первая. Владимир Буров
Читать онлайн книгу.здесь? Удивительно, но надо только заметить отличие Пьесы от Жизни, что:
– В Галилею через Декаполис не ходят. – И только тогда станет понятно, что идут они не в Галилею Настоящего, а в Галилею:
– Прошлого, – где уже встречались с Иисусом Христом.
Батальоны просят огня, а стрелять пока некуда.
Вот сейчас Джульетта, похоже, отрицает форму, что значит, она Ветхий Завет, – но:
– Не исключено, что они: меняются местами! – Говорит:
– Лишь имя мне желает зла.
Что значит имя? Роза пахнет розой,
Хоть розой назови ее, хоть нет. – Думаю – это и есть ее ошибка, ибо форма:
– Меняет содержание на обратное.
В том-то и дело, что Форма – как:
– Сцена – не замечается. – Так, искусственное образование, только для того, чтобы отделить тех, кто уже попал в это:
– Кулинарное училище, – от тех, кто не прошел по конкурсу.
Зовись иначе как-нибудь, Ромео,
И всю меня бери тогда взамен!
Ромео:
– Я новое крещение приму,
Чтоб только называться по-другому. – Что это значит?
Или их вражда – семей – не по Новому и Ветхому Завету, а имеет какую-то другую, случайную причину? Новый Завет – тогда – имеет только тот смысл, что он может исправить проблему, которую Ветхих не мог. Думают все – значит – по Ветхому, и только мечтают, как сейчас Ромео:
– Я новое крещение приму,
Чтоб только называться по-другому. – Но не просто наоборот, а именно в системе, где это возможно, как правда, в Новом Завете. Что значит, другое крещение – это не крещение в клан Джульетты, в Капулетти, а в именно в:
– Новый для обе-оих Завет.
Можно думать, что они оба переходят в Новый Завет – тогда все остальные и почитают их умершими.
– Ты не Ромео? – Джульетта.
– Ни тот, ни этот: имена запретны, – Ромео.
Не вижу пока, как у Пушкина в одном предложении – два. Как речей двух героев вместе.
Не видно игры актеров.
СЦЕНА 111.
Келья БРАТА ЛОРЕНЦО
В корнях – яд, в цветах – аромат, – поет. – Что имеется в виду?
Лоренцо говорит по поводу предложения Ромео устроить его брак с Джульеттой:
– Я к вам обоим вот чем привлечен:
Мне видится в твоей второй зазнобе
Развязка вашего междоусобья. – Почему он так говорит, что свадьба помирит семьи? Но она именно по этой причине предполагалась невозможной. Тогда что монах Лоренцо имел в виду?
СЦЕНА IV
Улица.
Кормилица и Ромео, до этого были еще Бенволио и Меркуцио – разговаривают по любому поводу очень юморно. Что подчеркивает, что идет:
– Пьеса. – Или, что тоже самое:
– Жизнь – игра.
У Щепкиной-Куперник, по-моему, не так, но разбираться подробно пока не стоит связываться, если только встретится что-то совсем непонятное у Пастернака. Хотя Бы-кает без перерыва