Примечания
1
Название главы отсылает к строке из песни The Rolling Stones под названием Sympathy for the Devil (прим. пер.).
2
Американский писатель и журналист, который в одной из своих книг ведет повествование от имени дьявола.
3
Flower power – лозунг хиппи; хиппи часто вплетали в волосы цветы, раздавали цветы прохожим, поэтому их стали называть «детьми цветов».
4
По-английски имя Иов и слово «работа», «Job», пишутся и произносятся одинаково (прим. пер.).
