Адель и 40 оборотней. Екатерина Бакулина
Читать онлайн книгу.
с людьми, и я знаю, что люди иногда хотят сказать совсем не то, что кажется. Но вот тот же Халле, к примеру, может не понять. Решит, что ты ждешь от него большее активных действий, потому что приличная девушка сразу не соглашается, даже если хочет. А ты ведь не ждешь.
Я мотнула головой.
Косак только улыбнулся шире.
– Не смущайся, – сказал он. – Мы просто по-разному видим одни и те же вещи.
Так спокойно…
Большой опыт, шушак его задери!
Или жду?
– Как проголодаешься, говори, – еще сказал Косак. – Мне там дали с собой холодное мясо, сыр, овощи и какие-то там пирожки.
Достал сигареты, отошел в сторону.
А я осталась рисовать.
Глава 8. Горная деревенька, рога, копыта и теплый вечер
Увидев впервые, я даже испугалась.
Вейры настолько не люди, что как-то даже сложно поверить в их реальность. Одно дело – видеть на картинке, и совсем другое – вот так живьем. Я привыкла к тому, что оборотни, когда в человеческом обличье – совсем люди, есть некоторые мелкие особенности, которые улавливаются привычным глазом, но они люди все равно.
Вейры – не люди.
– Дай руку, не бойся, – тихо сказал Косак, когда я инстинктивно попыталась спрятаться за его спину.
Вейры даже двигались не так, у многих были копыта, впрочем, и у остальных ноги больше напоминали звериные лапы, пропорции не человеческие, с коротким бедром и длинной вытянутой стопой. И совсем не человеческие глаза, широкая золотая радужка почти до краев. Широкий нос и тяжелая челюсть.
Их язык из лающе-горловых звуков не похож на человеческую речь. Косак сказал – большинство из них говорит на нашем языке, так что не стоит строить иллюзий, что тебя не понимают. Понимают, но говорить станут почти исключительно на своем, считая, что раз мы пришли к ним, то сами должны подстраиваться. Это ведь нам сейчас что-то нужно от них. Нужна информация.
Сам Косак весьма неплохо владел языком.
Я с трудом понимала даже эмоции на их лицах – слишком чужие.
Они встретили нас напряженно. Что-то было не так, что-то не нравилось им.
– Они говорят, – тихо шепнул Косак мне, – что люди потревожили предков, и те теперь недовольны. Говорит, видели тени в лесу, а прошлой ночью даже рядом с деревней. Они боятся, что сегодня тени придут сюда.
«Магнус» – слышала я. Они говорили о Магнусе.
Невысокий косматый бурый вейр с винтовыми рогами, глядел на нас так сурово, словно виноваты лично мы. Мне было так неуютно под его взглядом.
– Что будем делать? – так же тихо спросила я.
– Надеяться, что повезет, – сказал Косак. – До утра за нами все равно никто не приедет, а другой связи нет. И если деревне грозит опасность, мой долг, в любом случае, оказать посильную помощь. Завтра поговорю с Уолешем, пусть отправит сюда еще людей.
– Оборотней против тварей?
– У нас есть не только собственные зубы, Адель, – он ухмыльнулся. – Для тварей у нас есть автоматы и гранатометы. Иногда отлично помогает. Насколько ты сама владеешь