Швейк жив!. Сергей Степанов
Читать онлайн книгу.
чувствовать себя как в России.
Инвальд. Сыграете для нас, принцезно?
Львова. Рада вас потешим (играет на балайке и негромко напевает).
Ну какая это стать,
Ведра на гору таскать?
Пойду замуж я туда,
Где под окошечком вода.
Инвальд. Вы душевно играете, пани принцезно. Правда, я думал, что в России в знатных семьях учат дочерей играть на фортепиано или на клавесине.
Львова. Россия теперь страна пролетариата, а балалайка – это самый пролетарский инструмент.
(Львова прислушивается к возне наверху. Слышны звуки громкого зевания, потом раздается хриплый крик Гашека «Шуринька! Я проснулся». Львова срывается с места, хватает в охапку огромные валенки, стоящими в углу, и с валенками в одной руке и балалайкой в другой мчится вверх по лестнице на зов мужа)
Инвальдова. Пробудился важный пан!
Инвальд. Любит она его.
Инвальдова. Приглядывает за ним яко старостливая квоча.
(со второго этажа доносится капризный голос Гашека)
Гашек. Шуринька, дай мне валенки и сыграй на балалайке.
( Слышится треньканье балалайки и голос Львовой )
Львова.
Ты зачем расцвел,
Василек, во ржи?
Ты зачем пришел,
Милый мой, скажи?
Действие третье
Трактир «У чешской короны».
Явление 1
Львова, Инвальд, Инвальдова.
В трактире супруги Инвальдовы занимаются обычными делами. Вниз по лестнице спускается Александра Львова.
Львова. Ярославчик еще не вернулся?
Инвальд. Не, пани принцезно.
Львова. Он поехал встречать гостей на станцию, только боюсь, что завернет куда-нибудь и забудет обо всем.
Инвальдова. С пана списователя станется свернуть в какой-нибудь кабачок. Хотя и в нашей господе «У чешской короны» водится добрая сливовица. Казалось бы, зачем нести деньги в чужую господу, когда можно выпить у Инвальдов? А если есть лишние кроны, то отчего бы не заплатить хотя бы часть долга трактирщику, который открыл щедрый кредит пану списователю.
Львова. Мы заплатим, пани Инвальдова. Обязательно заплатим, как только Ярославчик получит деньги по почте.
Инвальд. Не принимайте близко к сердцу. В канун Рождества следует думать о хорошем.
Явление 2
Те же и Гашек, Артур Лонген, Ксена Лонгенова.
Через завывания ветра прорывается звон колокольчика и щенячий визг. Дверь трактира хлопает. В трактир вваливаются несколько человек. Это Гашек и его гости – Ксена и Артур Лонгены. Видно, что их настигла метель. Они все в снегу, отряхиваются. Гашек в меховой шапке, кожухе, обут в валенки.
Львова (восторженно). Ксена!
Ксена (восторженно) Шура! (женщины обнимаются и целуются)
Артур (обращается к Львовой, высвободившейся из объятий подруги). Princesse, laisse-moi embrasser ta plume.
Львова. (растерянно)