Свеча на ветру. Теренс Хэнбери Уайт

Читать онлайн книгу.

Свеча на ветру - Теренс Хэнбери Уайт


Скачать книгу
Дверная завеса снова приподнялась, и в комнату вошел Король.

      Он выглядел старым, старше их обоих. Но то была благородная старость, исполненная уважения к себе. Даже и в наши дни можно порой повстречать человека шестидесяти или более лет, черноволосого и прямого, словно тростник. К этому разряду принадлежали и наши герои. Ланселот, теперь мы можем его как следует разглядеть, казался прямым олицетворением лучшего, что есть в людской природе, – человеком, у которого чувство ответственности стало почти фанатическим. Гвиневера – и это могло бы, пожалуй, удивить тех, кто знавал ее в пору, когда в душе ее бушевала буря, – выглядела мягкой и миловидной. Она едва ли не вызывала желание встать на ее защиту. Но из этих троих более всех трогал сердце Артур. Он был так просто одет, так мягок, так терпелив в обхождении со своими скромными принадлежностями. Часто, когда Королева развлекала избранное общество в освещенной факелами Главной зале, Ланселот находил Артура в маленькой комнатке, где тот сидел в одиночестве, штопая собственные чулки. Ныне он – в синей домашней мантии, синей, поскольку эта краска была в те дни весьма дорогой и предназначалась для королей, либо святых, либо ангелов на картинах, – ныне он, улыбаясь, стоял на пороге мерцающей комнаты.

      – Привет, Ланс. Привет, Гвен.

      Гвиневера, у которой еще не выровнялось дыхание, ответила на приветствие:

      – Привет, Артур. Ты застал нас врасплох.

      – Прости. Я только-только вернулся.

      – Как там Гавейны? – спросил Ланселот тоном, который давно уже стал привычным и который ему так и не удалось сделать естественным.

      – Когда я вошел, они дрались.

      – Это на них похоже! – воскликнули Ланселот с Гвиневерой. – И что же ты сделал? Из-за чего они передрались?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Доблестный рыцарь (фр.).

      2

      Бог в небесах, а на земле богиня (фр.).

      3

      Чума.

      4

      Почему дозволено им обижать нас? Ведь мы такие же люди, как и они (фр.).

      5

      По должности (лат.).

      6

      Вечный покой дай ему, Господи (лат.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAlgAAAK7CAMAAAAZaAHCAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAYBQTFRFpqWlgoCAfXp7cnBwKSUmREBBi4iJw8LDMS0uZWJisK+vZ2RlXVpbTElKOTY3QT4/bGpqubi4trS10dDR3Nzcnpyc7+/v6urqUk5PNjIzYF1eJiMjLCgpLiorPDg5MzAxPzs8/Pz8VFFSNzM0hYOERkNESkdH5+bn9/f3amdoz87OcG1uX1xdWVZXiIaGT0xN5OTkYl9g+vr6V1RUm5madXJz9fT18vLygH5+s7KyeHV2enh4kI6OlpSUjYuMk5GS2djZxsXFqaeo397fvr291tbWo6Ghq6qqmJaXrqytwcDAvLq7oJ6f4uHhysnJ6enpzMvL1NPT7OzsLCkqMy8wSEVGTktMWldY9vb2WFVVdnN07e3t+fn5eXd38PDwkY+Q8/PzrayspKKi1dTUf31+joyMlZOTycjIl5aWxcTE3t7eqqio4eDgy8rLoZ+g19fXv76+29ravbu8LSoqU1BRSUZGnJqaOzg46Ofn9vX1aGVmtLOz0M/Pg4GBIx8g////uIWnqwACQHVJREFUeNrsvfd7Gte3PophQENvgiBPo/deBQhVQBVU3e24JE6cOLETn3u+33t/YO1//e69Z+igYvvznCPDfp7ESGIYZs87a72rqxCC5Vqu77wQUi1xtVz/iaVabsFyLYG1XEtgLdcSWMu1XP8pYKGx5Y6cIhTNIx+aWpE35/Eyir6MoGx8NV6OIHTqjGcje/E/IxeteDyyvV1Z6bysHK2unP99pFLbTh604/v2w0/2nZ0Vw66jeebYicez212fL7J6HolcZCsIra5Guq1m/Oxv+052L/tv3B6Pn0e2zzsOlbOSzXa2Xrc67uwZilZ8O60XlW7cXf4p0sHHPUUzV9SH3Gf0u0Z8p5/z+IVvL36K8pFVdDp40/Hv8YgP+SJl/Db0EpXl317Qq6+gi5+38Uvfi+gFusijzh75tW81Sz6cvNOXRz/+0o3CRHuHA68B1nItF7ISXLB9ZB0tgbVc32UdUVwIABJ9Ebz1gT8vgbVc
Скачать книгу