Шпаргалка репетитора: давай уроки на английском языке и зарабатывай больше! Часть 4: выполнение заданий и тестов. Анатолий Верчинский
Читать онлайн книгу.что-либо делать. – Let’s talk this out before we do anything.
Давайте, побыстрее. – Go ahead, hurry.
Возьмите свою книгу и положите её на стол. – Get your book and put it on your desk.
Дайте мне проверить. – Let me check.
Передайте мне ручку, пожалуйста… – Pass55 me the pen, please…
Попробуйте говорить! Скажите… – Try to speak! Say…
Никогда больше не делайте этого. – Never ever do it.
Расскажите, пожалуйста, о… – Tell me, please, about…
Посмотрите на… – Look at the…
Поторопитесь. – Hurry up.
Продолжайте. – Continue./ Go on./ Let’s go.
Не спрашивай. – Don’t ask.
Сделайте это устно/правильно. – Do it orally/properly56.
Сделайте это так быстро, как вы можете. – Do it as fast as you can.
Давайте улучшать свои навыки аудирования. – Let’s improve your listening skills.
Теперь сравните эти два предложения. Там тонкая разница. – Now compare these two sentences. There’s subtle57 difference.
Откройте книги на четвертой странице. – Open your books at page four.
Приведите пример… – Give me an example…
Переведите слова/фразы с английского на русский. – Translate the words/phrases from English into Russian.
Скажите это по-английски. – Say it in English.
Не пропустите. – Don’t miss out.
Не останавливайтесь. – Don’t stop.
Past Indefinite (Simple) Tense
Прошедшее неопределенное (простое) время
Давай посмотрим, что вы сделали. – Let’s see what you did.
К сожалению, нам не удалось закончить упражнение номер шесть, поэтому закончите его дома. – Unfortunately we failed to finish exercise number six, so finish it off at home.
Это второй правильный ответ, который я получил. – This is the second correct answer that I got.
Это не то, что я ожидал. – This is not what I expected.
Ты вчера работал над своим эссе? – Да, я это сделал. – Did you work on your essay yesterday? – Yes, I did.
Прочитайте задание (для себя). Как вы его поняли? – Read the task58 (to yourselves). How did you understand it?
Какое (было) домашнее задание на сегодня? – What was the homework for today?
Определенно вы не расслышали вопрос. – You clearly misheard the question.
Что ты приготовил к своему уроку вчера вечером? – What did you prepare for your lesson last night?
От чего зависит окончательное решение? – What did the final decision depend on?
Какие две вещи мы забыли сделать? – What two things did we forget to do?
Ты сказал своему учителю, что я помог тебе с упражнениями по английскому? – Did you tell your teacher that I helped you with your English exercise?
Future Indefinite (Simple) Tense
Будущее неопределенное (простое) время
Этого будет достаточно! – That will do!
Теперь перейдём к следующему упражнению. – Now we will go on to the next exercise.
Мы научимся, как (делать что-то) … – We’ll learn how to…
Для выполнения этой задачи потребуется некоторое время и усилия. Не откладывайте её на завтра. – It will take us some time and effort to do this task. Don’t put it off till59 tomorrow.
В пятницу для вас будет кое-какая работа. – There will be some work for you on Friday.
Диктанты и переводы с русского на английский принесут много пользы. – Dictations and translations from Russian into English will do a lot of good.
Мы будем продолжать повторять слова, пока вы не запомните. Теперь мы смотрим на разницу между «…» и «…». Вот пример такого типа… – We’re going to continue repeating words as long as you don’t remember. Now we are looking at the difference between «…» and «…». Here’s an example of this type of…
Как вы ответите на первый вопрос? – How will you answer the first question?
Сколько времени вы потратите на это? – How much time will you spend60
Конец ознакомительного
55
pass [pɑ: s] 1) передавать, передать (запоминается с помощью слова «пас», «пасовать»
56
properly [’prɒpəlɪ]
57
subtle [sʌtl]
58
task [tɑ: sk] ← ask [ɑ: sk]
59
till [tɪl] ← ill [ɪl]
60
spend [spend] ← pen [pen]
spend [spend] ← send [send] ← end [end]