Разговорный английский. Продвинутый – курс. Часть 5. Ричард Грант
Читать онлайн книгу.
в простом настоящем времени с модальным глаголом would.
Подлежащее + would + основной глагол без частички to + …
В разговорной рече возможны сокращения местоимение + 'd.
Модальный глагол would переводится как сделал бы что-то.
Повторим ещё раз.
I'd like to emphasize how risky it is.
876. Если бы было бы больше бедных людей, это было бы намного хуже. – If there were more poor people, it'd be much worse.
Это пример предложения в условном наклонении второго типа.
If + предложение в простом прошедшем времени → подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to + …
Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.
Второй тип – используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.
Обороты there was и there were используют, когда хотят сказать, что что-то существовало (не существовало) или находилось (не находилось) в конкретном месте.
Число глагола be определяется по числу первого существительного, стоящего после этого оборота.
Повторим ещё раз.
If there were more poor people, it'd be much worse.
877. Я быстро это записал. – I jotted it down.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Jot down – это устойчивые выражения глагола с предлогом. Переводятся как быстро записывать что-то.
Повторим ещё раз.
I jotted it down.
878. Я чищу свои зубы два раза в день. – I brush my teeth two times a day.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Brush teeth – переводится как чистить зубы щеткой.
Повторим ещё раз.
I brush my teeth two times a day.
879. Идет дождь. Вы будете должны надеть плащ. – It is raining. You will have to put on your raincoat.
Первое предложение – это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №804.
Второе предложение – это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом have to.
Подлежащее + will + have to + основной глагол + …
Модальный глагол have to употребляется для выражения обязанности или необходимости в настоящем, прошедшем и будущем времени.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.