Турецкий язык. Слова-связки, выражения и фразы, обогащающие речь (упражнения). Татьяна Олива Моралес
Читать онлайн книгу.
обозначения в главе 4:
Dün (вчера) Moskova’.. (местный падеж) (в Москве) kar (снег) yağmak.. (пошёл/ прошедшее категорическое вр.). – турецкому слову соответствует его русский эквивалент в скобках; наклонным шрифтом прописано задание; две точки после слова означают, что его следует поставить в нужную форму.
olabilmek.. – у глаголов выделен вставочный аффикс наклонения или формы (в данном примере выделена форма возможности).
Глава 1. Слова, вводящие предложения (33 слова)
Упражнение 1 (11 слов)
Составьте предложения, начиная их словами, данными ниже.
Fakat (однако)
Zaten (в любом случае)
Hatta (фактически)
Belki (возможно)
Belki de (а, может)
Sanki (словно)
Yalnız (только)
Yani (таким образом)
Herhalde (наверное)
Mamafih (тем не менее)
Упражнение 2 (11 слов)
Составьте предложения, начиная их словами, данными ниже.
Şimdi (теперь)
Şimdi ise (теперь же)
Sonra (потом)
Acaba (возможно)
Acaba (интересно)
Hemen (немедленно)
Bakalım (посмотрим)
Demek (значит)
Demek ki (значит)
Tekrar (опять)
Упражнение 3 (11 слов)
Составьте предложения, начиная их словами, данными ниже.
Gene (снова)
Haydi (давайте),
Birdenbire (внезапно)
Artık (теперь)
Evvela (сначала)
Nihayet (наконец)
Çünkü (потому что)
Galiba (должно быть)
Şey (вернее),
Tabii (конечно),
Hatta (даже)
Глава 2. Выражения, вводящие предложения (191 слово и идиома)
Упражнение 1 (18 слов)
Составьте предложения, начиная их словами, данными ниже.
O laflardan sonra (после таких слов)
Bu vakitte (в этот час)
Şimdiye kadar (до сих пор)
Zannediyorum ki (я думаю, что)
Görülüyor ki (выходит, что)
Bana (мне) öyle geliyor ki (кажется, что),
Ben görüyorum (я вижу),
Böyle anlarda (в такие моменты)
Упражнение 2 (17 слов)
Составьте предложения, начиная их словами, данными ниже.
Elbette (конечно) … Halbuki (однако)
İyi ki (хорошо, что)
Birkaç kere (несколько раз)
Ömründe ilk defa (первый раз в жизни)
Bir müddet daha (ещё какое-то время)
Bu sefer de (и на этот раз)
Bir anda (внезапно)