Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 13. Ричард Грант
Читать онлайн книгу.
+ основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
It seems to me – это устойчивое выражение. Переводится как мне кажется.
Misunderstand – misunderstood – misunderstood – это три формы неправильного глагола – неправильно понять.
Повторим ещё раз.
It seems to me you misunderstood me.
Часть 125
2481. Он говорит, что приедет к нам в следующее воскресенье. – He says he will come to see us next Sunday.
Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится к первой группе.
Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – say. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме простого будущего времени – will come.
Next Sunday – переводится как в следующее воскресенье и не требует перед собой никаких предлогов.
Повторим ещё раз.
He says he will come to see us next Sunday.
2482. Что вы будете делать завтра с 3 до 5? – What will you be doing tomorrow from three to five?
Это вопросительное предложение в Future Continuous Tense.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + be + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №2459.
Повторим ещё раз.
What will you be doing tomorrow from three to five?
2483. Он не может сделать это. – He isn't able to do it.
Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …
Конструкция to be able – мочь, быть в состоянии сделать что-то подчеркивает однократность действия.
Повторим ещё раз.
He isn't able to do it.
2484. Они полны злобы и ненависти. – They are full of anger and hatred.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
To be full of – это устойчивое выражение. Переводится как быть полным чем-то.
Повторим ещё раз.
They are full of anger and hatred.
2485. Я очень удивлен этими новостями. – I'm very surprised by this news.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
To be surprised by – это устойчивое выражение. Переводится как быть удивленным чем-то.
News – это существительное в единственном числе.
Повторим ещё раз.
I'm very surprised by this news.
2486. Солнце встало. Солнце уже встало. Солнце ещё не встало. – The sun rose. The sun has already risen. The sun hasn't risen yet.
Первое предложение – это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Второе предложение – это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На