Всевидящее око. Луи Байяр
Читать онлайн книгу.
возражать, если я попрошу вас ощупать затылок мистера Фрая?
Он поборолся за соблюдение правил приличия – по крайней мере, уделил этой борьбе еще несколько секунд своего времени, – а потом последовал нашему примеру. И пока ощупывал череп, его лицо, хмурое от напряжения, постепенно стало умиротворенным. Человек был на своем месте.
– Что там, доктор?
– Пока ничего… Я… Гм… Гм, да. Своего рода ушиб.
– То есть шишка?
– Да.
– Попробуйте описать ее нам.
– Затылочная область, насколько я понимаю… дюйма три в окружности.
– Насколько плотная?
– Выдается… о, примерно на четверть дюйма.
– Скажите, доктор, а что могло стать причиной такой шишки?
– То же, что и любой другой шишки: что-то твердое, вступившее в контакт с головой. Без осмотра больше ничего сказать не могу.
– Удар мог быть нанесен после смерти?
– Маловероятно. Шишку образует экстравазированная кровь – кровь, вытекшая из сосудов. Если она не циркулирует… если нет сердца… – У него хватило здравомыслия подавить смешок. – Шишки быть не может.
То была медленная, стыдливая работа – возвращать себе цивилизованный вид, раскатывая рукава рубашек и надевая сюртук и мундир.
– Итак, джентльмены, – сказал я, хрустя костяшками пальцев, – что конкретно нам известно? – Не получив ответа, был вынужден отвечать сам: – У нас есть юноша, который никому не рассказывает о своем желании умереть. Не оставляет записки. Умирает, опираясь ногами о землю. У него на затылке имеется… ушиб, как выразился доктор Марквиз. Волдыри на пальцах, ожоги от веревки по всей шее. А теперь я вас спрашиваю: предполагает ли все это, что человек добровольно отправился к Создателю?
Хичкок, как я помню, поглаживал нашивки на своем мундире, словно напоминал себе о своем звании.
– И что, по вашему мнению, произошло? – спросил он.
– О, у меня просто версия, вот и всё. Примерно между десятью и, скажем, одиннадцатью тридцатью Лерой Фрай выходит из комнаты в казарме. Он, естественно, знает, что наверняка наткнется… Простите, а каковы последствия того, что он столкнется с мистером Хичкоком?
– Если покинет казарму после отбоя? Это десять штрафных баллов.
– Десять, да? Значит, он рискует, не так ли? А зачем? Ему очень хочется увидеть Гудзон, как нашему очаровательному мистеру Хантуну?.. Может, и так. Может, среди ваших кадетов есть тайный отряд любителей природы. Но в случае мистера Фрая я склонен считать, что у него на уме было какое-то особое дело. И только потому, что кто-то ждет его.
– И этот кто-то?.. – сказал доктор Марквиз, не закончив свой вопрос.
– Давайте предположим, что это тот, кто ударил его по голове. Накинул петлю ему на шею. И затянул ее.
Я сделал шаг назад и улыбнулся, глядя в стену, потом вернулся к ним и сказал:
– Естественно, это только версия, джентльмены.
– Думаю, вы скромничаете, – сказал капитан Хичкок довольно оживленным тоном. – Сомневаюсь, что вы стали бы выдвигать версию, не веря