В таверне парочка заняла отгороженный от общего зала закуток, и первым делом Лис уверил собеседницу, что никак ее не выдаст, а когда принесли еду заявил:

      – Я бы хотел, чтобы ты меня научила местному русскому.

      – И что мне за это будет? – озорно сверкнула глазами Флори.

      – Это твой, ну или ваш контракт. И можно уж постараться для его обеспечения. А ну как приедет сюда какой новгородец и захочет пообщаться с земляком? Может и дальний родственник заявиться, так просто от общения отпереться может и не получиться.

      – Это твои проблемы! Прикидывайся больным, обиженным или стукнутым по голове, так что родной язык забыл. Научить тебя диалекту я могу, но сначала хочу услышать, что ты мне предложишь взамен, – довольно улыбнулась нахалка.

      – Могу рассказать тебе, что было на лекциях в первый месяц, – сделал попытку торга парень.

      – Ерунда! Я в целом образованная, и знаю много больше этих малолеток. Мне пропущенное наверстать раз плюнуть.

      – Ты мне должна! – привел последний довод парень. – Я согласился сберечь тебя от воспитательных вожжей.

      – Ну знаешь ли! – фыркнула девушка. – Долг мелковат! Дед даже не спросил тебя.

      – Потому и не спросил, что ты была уверена, что я тебя прикрою, – не согласился Лексис. – Без этого ты бы сразу раскололась и получила бы вожжами.

      – Хватит напоминать мне про вожжи! – вскипела девушка, у которой похоже были богатые воспоминания об этом предмете конской упряжи. – В любом случае этого мало за полноценное обучение в течение полугода. Так уж и быть, я обменяю этот долг на десять занятий по вечерам. По два часа. Но у меня есть встречное предложение.

      Флори очаровательно улыбнулась и постаралась изобразить из себя девочку-колокольчик. Даже ресницами похлопала.

      – Слушаю, – настороженно произнес парень, который не повелся на такой детский развод.

      – Мне нужна кровь для развития. Добровольно отданная будет в самый раз. Тот долг останется за мной. А за пару стаканов крови раз в три дня, с жизненной силой конечно, я буду тебя учить. И не только языку, но еще и фехтованию, которое ты тоже не знаешь, а на втором курсе начнутся занятия с оружием. И усиленное питание обеспечу.

      – Стать этаким домашним скотом для вампира? – хмыкнул парень. – Черта с два!

      – Еще раскрою некоторые тайны, как устроиться в этом мире, и… буду еще должна. Помогу серьезно если что, – резко повысила ставки кровопийца.

      – Значит договоримся только на десять уроков! – отрезал Лис.

      – Я думала, что тебе несвойственны крестьянские суеверия, –