---

Скачать книгу

---

мчится по дороге,

      ³³⁵ Едет улицею средней,

      Едет к среднему строенью;

      Стал под самым там навесом

      И с порога так спросил он:

      «Не найдется ль кто в избушке,

      ³⁴⁰ Кто мои подержит вожжи,

      Кто б сумел с груди и с шеи

      Отвязать ремни искусно?»

      С печки старая болтунья,

      Со скамейки закричала:

      ³⁴⁵ «Да, найдется в этом доме,

      Кто твои подержит вожжи

      И гужи твои развяжет,

      Спустит на землю оглобли;

      Здесь найдешь мужей десяток,

      ³⁵⁰ Сотню целую, коль хочешь,

      Что тебя отсель спровадят,

      На проезд дадут лошадок

      Да домой плута отправят,

      В край родной плута дрянного,

      ³⁵⁵ На отцовскую скамейку,

      В материнское жилище,

      К самой братниной калитке,

      К сестрам на пол, и доставят

      Раньше, чем наступит вечер,

      ³⁶⁰ Раньше, чем здесь сядет солнце».

      Не горюет Лемминкяйнен,

      Говорит слова такие:

      «Застрелить старуху нужно б,

      Застрелить болтунью эту».

      ³⁶⁵ На коне спешит оттуда,

      Гонит быстро по дороге,

      Едет улицею верхней,

      Едет к верхнему строенью.

      Вот веселый Лемминкяйнен

      ³⁷⁰ Ко двору тому подъехал

      И сказал слова такие,

      И такие речи молвил:

      «Хийси! ты зашей собаке,

      Ты зашей ей, Лемпо, морду,

      ³⁷⁵ Удержи ей пасть от лая,

      Ты сожми собаке зубы,

      Чтобы лай не раздавался,

      Если муж пройдет здесь мимо!»

      Вот во двор туда вошел он,

      ³⁸⁰ По земле кнутом ударил:

      Из земли туман поднялся,

      И в тумане – человечек.

      Он лошадку рассупонил,

      Опустил затем оглобли.

      ³⁸⁵ Сам веселый Лемминкяйнен

      Слушать начал осторожно,

      Чтоб никто его не видел

      И никто бы не приметил.

      С улицы он слышит песни

      ³⁹⁰ И слова сквозь конопатку,

      Слышит музыку сквозь стенку,

      Он сквозь доски слышит пенье.

      Заглянул он внутрь тихонько,

      Посмотрел тихонько в избу:

      ³⁹⁵ Колдунов полны покои.

      С музыкой у стен сидели,

      Громко пели чародеи,

      Прорицатели – у двери,

      Знахари же – на скамейках,

      ⁴⁰⁰ Заклинатели – на печке,

      Множество лапландских песен,

      Мудрые творенья Хийси.

      Сам веселый Лемминкяйнен

      Изменить свой облик хочет,

      ⁴⁰⁵ Изменяется в объеме,

      Проникает он сквозь угол;

      Он проходит внутрь строенья,

      Говорит слова такие:

      «Лучше пенье с окончаньем,

      ⁴¹⁰ Покороче песнь приятней;

      Лучше мудрость всю запомнить,

      Чем порвать на половинки».

      Тотчас Похъёлы хозяйка

      Всполошилась, взволновалась,

      ⁴¹⁵ На средину пола стала,

      Говорит слова такие:

      «Прежде пес, бывало, лаял;

      Этот пес, железный цветом,

      Мясо,

---

Скачать книгу