Слово идальго. Карибское море. Алексей Махров

Читать онлайн книгу.

Слово идальго. Карибское море - Алексей Махров


Скачать книгу
другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Идальго – рыцарь (исп.).

      2

      Mujeriego – бабник, потаскун (исп.).

      3

      Остров Гаити.

      4

      Протрактор предназначается для нанесения на карту места судна, полученного по двум горизонтальным углам.

      5

      Деревянный молоток для работ с такелажем.

      6

      Вице-королевство Новая Испания простиралась от Коста-Рики до Флориды и включало Филиппинские острова.

      7

      Богатый берег – Коста-Рика (Costa Rica) (исп.).

      8

      «Отче наш» (лат.).

      9

      Сарацинская крупа – европейское название риса.

      10

      Армада – флот.

      11

      Армадор – судовладелец.

      12

      Денежной реформой Пётр I приравнял рубль к пистолю, до реформы 1 пистоль равнялся 64 копейкам, с конца XVI века испанская денежная система стала эталоном для всех европейских стран, на Руси эталоном считался персидский дирхам.

      13

      20 000 квинталов примерно равняется 1000 тонн.

/9j/4QsERXhpZgAATU0AKgAAAAgACAESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAbgEbAAUAAAABAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAfAAAAfgEyAAIAAAAUAAAAnQE7AAIAAAANAAAAsYdpAAQAAAABAAAAwAAAAOwAFuNgAAAnEAAW42AAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIzLjAgKFdpbmRvd3MpADIwMjI6MTE6MDcgMTg6NDg6NTEAYmFsYXNob3ZhLmd2AAAAAAOgAQADAAAAAQABAACgAgAEAAAAAQAAAdegAwAEAAAAAQAAAG0AAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABOgEbAAUAAAABAAABQgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABSgICAAQAAAABAAAJsgAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIACUAoAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAr/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APVUlVPVOmgOccugBhhx9RkAmdHe7+S5ErzMS2001X1vtDQ81tcC7adpa/aDu2e9iSkySrjqPT3MdY3KpLGP9J7xY2BZ/oXO3e23/g0ndQwGlwdk0g1zvBsaNu07X7vd7drjtSU2EkAZ2C576xkVF9QLrGh7Za1v03PbPsaz85Rb1PprmCxuXSWOG5rxY0gt3ejuDt30fV/Rf8YkpspKPqVjdLh+j1fqPbpPu/dVa/qeHX06/qFVjL6Met9jnVuDgdjfU2hzdzdySmt1TrFmPaMLBrbfmuaHO3ktqqafa23Je2Xe7/BY9f6S7/gav06wc4dStNttmTm3+hZtsOMXUtDRG/0aKX4zdjXep7ci7Lv/AOG9NHw3tobW7Lurbm5zpfvcGl9r/caqGvP6R7G/o666/wDB7EPqPW9ldJ6dbj5Qss9N4NjHsI9n6P1Rc1ldux/q+/1ElLPtP26nH6Nl5dLt5ZkWG1+ZW1xbvbU+rJdl17WWubXdb6mN/o2XfzllV/oH1rrz8p/TM7ZXns1qsq3CnIZG/wBTG9X9JVZs/SPxbff6X6am3Jo/SqlV1m4Oym5zm42Nj2huPfc5rGuaR7G3lzh6WY7b9qrp2VfqeRRZsVTMx8LqGO6rp1tLMqs+tjPoLCWW1u9l36L/AEeR+is/65Skp7lJUOm9Vpy+jUdVvc2it9AuvLjtZXDd1+97/ospc1/vVpmTjPqquZax1V+002BwLXhw31+k76Nm9vuZsSUlSVf9o9PDiz7TTuD/AEi31Gz6n+hjd/O6fzajV1TplwcasuiwMb6jy2xjoZ/pHbXe1n8tJTaSQL83Dxn115N9dL7jtqbY9rS8/u1teRv+l+ahN6v0lw3NzccgRJFrCPcYZ+d+ekpuJKs7qPT2ktdlUhzS5pBsaCHVjfc36X0qme+z9xFZkUWemWWMd6zd9W1wO9nt/SVx9NnvZ7mpKf/Q6jJ+qvULOn0MpZj1Z1PULss31v2vFNludlUMpyH4d/6bHd1D2V2Y3o/zqZv1Oyr359mQacN9+OxmCMM/o6bzh/sq64M+z497WUMc+rFr+1ej9n/7T0ZFbF1ySSnkMr6s9Xy3evXVh9Lsa3FqbTivc+sjHyac77RZuxaK32Y9eN6GBR9n/R/aL/Uu2Wemh5f1JzLul59Nbq2ZltmW3GPqSyyjMspyH/tGy3Evu9X1Mf1Xeh/xdWV6dn6Ls0klPH2fVLqb8rPsLcY1ZGYM2ljnyHbLcXI+zWbcQWUtz/sf6+/1suvfTh/q936RGyfq91TI6pi9WZj4eNbj0uLsRtpfTZc7I+1ubkO+x1ue139Lqy2s9bF6p+n9DK/wvVJJKeQyPqv1m8dSe/7M+zrlFlOfW6xwY1zbXfsy2q2rGquv+yYF1lVzLfS9d9WPV6ldf6RWv2NmYn1W6lg3lt9tluVkCyQXWsttfl7sj06cetmQ5j/Ttrpr9L/RLpUxAIIIkHQgpKeMzcHGyrWWWOeNjS2WEAPrNlOV6LtzXvaz1sah++n0rf8AhFQyemdNbSMZzLHtddbeaqxW0uNxd6rXenT/AEfHrtu9P/C49X5/0Fq5lA6ZaMW+whgcfsj3HR9f0m1Tt91tDf0f7/p/pFk1WY+HdY05eP8AZ2FrXC66H1vMupbZo73v2/u/zdX/ABiSmXpYbsi3IL7WWZFlWTZZI9N9jXOyKHuDq3Nb6bHtqaz9H+p+jWr+PTVj23ZADm2ZLm2WlzjADBtaGN+jXVXX9FjVkurqbY+sZONbDzU2j7Q79G/dpVus9J1bq9zq/wDwP8z01aowb8px6ZjE7rZaSwlzaWENFjt7q2/R+ns9n6Sz00lOk7ot/W/qlj1UWNa8m+1lV7S6mz1Rk1VMyGt922v7Qy+uz9J6V1Vd3o2oB+pvVzhV47Lcek0MGXjtrO2qvqNf2VuL6VFmPf6eHV9jsfdkV2syMqzOzf1en1l2GNRXjY9WPUIrpY2tg/ktG1qIkp5O36r9TuzPtTxjgP6tV1B9HqvNfpDHZh3+37M31Mnex72fQ9T/AEyT/qlk3Pyse2rFrwczNdbYayDY3D9DHprxKm24jqmerlYGJdkVfzXpVen6ln84usSSU8r03oPW6Sf2tThdV+2141fUDfa9xacYelvobbh2Myqrdv29uPZ9k9HPtyf0tnq+smf9V+oGjPbSzFovyOpVZWJe0kuqx67MG5zPdje2137Mq/V/fj7/AE/0n6FdWkkp4e/6i9Quca2WU0V/tHJzBdvddYa7qGYzftDL6NuX9qta9/UsOyz0Lcf9VZf/AKLSu6R9YsrqGP1S44tWThPoGPTXY91XpltlfVmuc/FFzHZLb/0Oz9H+q4Nl39HXTJJKf//R9VSXyqkkp+qkl8qpJKfqpJfKqSSn6qSXyqkkp+nurfs37G79p7Ps8j6fO7830/zvU/qLgbW4Zywel29SD/Ut9FnpsJja/wC3/Z7Mq5tXpbt/2j0qvW+0f8IvH0klPseK3pf2jHORblGvcfsDRXUG7Jf/AEN77nWf8X6zPt/8z6f+DXb9F/ZP2Y/szbs09T9/d/w2737l8ypJKfqpJfKqSSn6qSXyqkkp+qkl8qpJKfqpJfKqSSn/2f/tEyxQaG90b3Nob3AgMy4wADhCSU0EBAAAAAAAXRwCAAACAAAcAlAADGJhbGFzaG92YS5ndhwCBQBAMDA0NjUyMzdfPDA0MjE+PDA0M0I+PDA0M0U+PDA0MzI+PDA0M0U+IDwwNDM4PjwwNDM0PjwwNDMwPjwwNDNCPgA4QklNBCUAAAAAABChZkCcmfaU9h0SpBWjidSbOEJJTQQ6AAAAAAD3AAAAEAAAAAEAAAAAAAtwcmludE91dHB1dAAAAAUAAAAAUHN0U2Jvb2wBAAAAAEludGVlbnVtAAAAAEludGUAAAAASW1nIAAAAA9wcmludFNpeHRlZW5CaXRib29sAAAAAAtwcmludGVyTmFtZVRFWFQAAAABAAAAAAAPcHJpbnRQcm9vZlNldHVwT2JqYwAAABUEHwQwBEAEMAQ8BDUEQgRABEsAIARGBDIENQRCBD4EPwRABD4EMQRLAAAAAAAKcHJvb2ZTZXR1cAAAAAEAAAAAQmx0bmVudW0AAAAMYnVpbHRpblByb29mAAAACXByb29mQ01ZSwA4QklNBDsAAAAAAi0AAAAQAAAAAQAAAAAAEnByaW50T3V0cHV0T3B0aW9ucwAAABcAAAAAQ3B0bmJvb2wAAAAAAENsYnJib29sAAAAAABSZ3NNYm9vbAAAAAAAQ3JuQ2Jvb2wAAAAAAENudENib29sAAAAAABMYmxzYm9vbAAAAAAATmd0dmJvb2wAAAAAAEVtbERib29sAAAAAABJbnRyYm9vbAAAAAAAQmNrZ09iamMAAAABAAAAAAAAUkdCQwAAAAMAAAAAUmQgIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABHcm4gZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEJsICBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAQnJkVFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAQmxkIFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAUnNsdFVudEYjUHhsQGLAAAAAAAAAAAAKdmVjdG9yRGF0YWJvb2wBAAAAAFBnUHNlbnVtAAAAAFBnUHMAAAAAUGdQQwAAAABMZWZ0VW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABUb3AgVW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABTY2wgVW50RiNQcmNAWQAAAAAAAAAAABBjcm9wV2hlblByaW50aW5nYm9vbAAAAAAOY3JvcFJlY3RCb3R0b21sb25nAAAAAAAAAAxjcm9wUmVjdExlZnRsb25nAAAAAAAAAA1jcm9wUmVjdFJpZ2h0bG9uZwAAAAAAAAALY3JvcFJlY3RUb3Bsb25nAAAAAAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEAAgCWAAAAAQACOEJJTQQmAAAAAAAOAAAAAAAAAAAAAD+AAAA4QklNBA0AAAAAAAQAAABaOEJJTQQZAAAAAAAEAAAAHjhCSU0D8wAAAAAACQAAAAAAAAAAAQA4QklNJxAAAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZmgAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAAAABwAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAADhCSU0ECAAAAAAAEAAAAAEAAAJAAAACQAAAAAA4QklNBB4AAAAAAAQAAAAAOEJJTQQaAAAAAANTAAAABgAAAAAAAAAAAAAAbQAAAdcAAAAPAEIATABPAEMASwBfADAAMAAxAC0AMwA1ADIALQAzAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAHXAAAAbQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAABAAAAAAAAbnVsbAAAAAIAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY
Скачать книгу