Четыре сезона. Копытцев Романович Василий
Читать онлайн книгу.
не отвечает?
Почему?..
Очевидно, Ты забыл, кто ты и где…
Мы разве не в Майами?
Нет, мы в Осаке.
Что это значит? Я ведь спешу на работу. О боги, как же стреляет ухо!
Вот именно. На работу. У таксиста тоже своя работа. Ты ещё не понял?
Как это понимать?
Похоже, ты треснулся сильнее, чем думал?
Когда я успел треснуться? Кто ты?
Когда спускался с лестницы. Помнишь тех детей? Это они положили тебе мяч под ноги, вот мы и упали.
Кто ты?
Я – это ты. Ты забыл?
Конечно забыл.
Не важно. Помни вот что: у каждого есть своё личное пространство. Здесь нет болтливых. Только не на работе.
Но разве таксистам не положено поддерживать беседу с клиентом?
Только не здесь.
Но я столько раз с ними болтал!
На страницах романов.
Не может быть..
На страницах романов Снаудера. Он пишет про Америку. Про Рене Магратт, Тёзку великого художника. Про улиток. Вот только здесь тебе не Америка.
О ужас. Как я мог.. но я.. как мне дальше быть? Я ведь даже не помню, над чем работал. Ты мне поможешь?
Сам себе помоги. Я – это не я.
Я не твоя вторая личность. Скоро сам поймёшь. Всё будет в порядке.. вещей.
Расплатившись по счёту, Йори ковыляющей походкой забрался на третий этаж. В офис. К тому моменту в голове всё улеглось,
(не бывает никаких вторых личностей)
Пусть и не надолго.
Дома Тамура часто зависал в онлайн-каталогах книжных магазинов. Многие из них он знал наизусть. Часто он пролистывал. Даже не пролистывал, а прокликивал. Это была его медитация. Его отдушина. Его караоке, его аниме, алкоголь, экстази, музыка, порнография.
Когда знаешь, чего хочешь,
(особенно когда хочешь так мало)
Очень легко убивать время на такие вот мелочи,
(потому что времени у тебя немерено)
На никчёмные мелочи.
Йори давно ничего так страстно не желал. “Каскад_6” снова пробудил это в нём
Произошёл тектонический сдвиг
и это было прекрасно,
Черепные кости нашли одна на другую
словно всплески огня
Магма прыснула из-под коры
в кромешной ночи
(это был второй удар?)
вулканического пепла.
Сейчас, сидя за рабочим столом, завороженный, он мониторил каталоги книжных домов, занимавшихся переводными изданиями. Пользуясь поисковой строкой. Но ни в одном из них не нашлось даже предзаказа на “Каскад_6”.
Внезапно совесть защемила.
Так же внезапно, как мяч во дворе
Украсть у любимого автора, нет, даже нанять воров, никудышного переводчика и криво отпечатать и склеить его книгу… за такое было совестно вдвойне.
И ведь это ТЫ сделал!
Всё равно что изорвать её и, вволю наглумившись,