Дом шелка. Кейти Нанн

Читать онлайн книгу.

Дом шелка - Кейти Нанн


Скачать книгу
«Ярмарка швабр», где можно было нанять прислугу на определенный срок: эту традицию ввел Эдуард III в середине XIV века. – Здесь и далее – прим. переводчика.

      2

      От англ. rowan – рябина обыкновенная.

      3

      Батан – один из основных механизмов ткацкого станка, обеспечивает правильное движение и направляет челнок, вводящий уток в основу.

      4

      1 ярд – 91,44 см.

      5

      Knot garden – цветник с регулярно разбитыми клумбами четкой формы, как правило, с ароматными травами.

      6

      Оксбридж – Оксфорд и Кембридж, привилегированные высшие учебные заведения.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAluBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAECBgcIAwQFCQr/xAAcAQEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIEBQYDBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAbK0HZfNjo69YkgkHfpbIus9u5SbXy6bKctlXpjPZ0GFz08NYfo/tYk4maude/ieHUr6XthMD9V5WBsPbw87zvLE1/t+ccFPPwMrI8DJzsh6zXZK1uVj7OYU3NvEr47t87fEubf1qzduJi4ly/Km+2vm28snJ1fVprbZy9nlPUarXjPxutm7X1MnZ88N4OA99ieSxseXzMB9d45upodWdvmXjm7XJ+LPg6zzyDyGLj7osm6dPGQdY9rt8vJXVeuOfPyxz6eW+PA+HyR6DV4Y2OFljArXCzcn29zwreODHnZOzt3Ir43r44+9vDj2e7zdqPfh1ursL3ws1ttmbJyavbI7+d5ae+/nhr3gkj3vCb+0Ox3b+N9/TlabGfYU8jWdlnXjuhu2mJpR9WzLs0/adiuXj7e/OuXD3HP4bC58Doer7+HCx/Q8dhw28fd8LWjn6nmpnWrsuX6mRrve1/S9vw2FsbPj7ixc3semJerV3Jt+E1s6ng8Ge+OSIJKSUQmFfR8a5X5vGxxvve3cy5AJI3R5CNfc/XWzsvLzvGvepm7n8X5al91me74spa/Iq1Ousjde3l5WXs189yNL+453u+HjlHF22DOt9r51HhUrmXz2X0a+Za20cv1sjDjKGo9so1ydXsydC/puDttwtfG2Ve7iR0cv0wj2FtTeorCRJCNu+C8MVdxfDPr6iSAD3cfx2z02mxpu8/Xv22FR6/j67Y/OO273lbTX6fw18eUY8yKAkXtj+u1vOZeS9XbM/ERZeZj6IfTMToeOFfGt87Jy/LJevw8H7/Oq87V+njljw9PeT5dr64bnJurzxr8x8fNmjjGORssa7HxxXs7ex4eF04nnn3XbDxPat14eFgDPjYXz+gbe6rdel46/587ngMaZtPAriYn9sa9/fadfM2+ZdT6fWX4Xl429ddrf1+Zg/vsPYvWYXqaH3wB0mz2c5/3xB549xa1wsTF3T5F/YNtde3892sP0x/5+ez2pmxtTh6U7nVWZs/azthmXPrNT4tqda3rfeBS9cfN2D5PWaTd9lcNva79dPHt93l7UrbnG2E9cq88v0zZT1xB71wT6+WlOy8vMkMsa2/p6nO3w+Jdhy5ukjV/XLT2fO5r5Xf466PN0z+m5GWOa+mWJueJ87J1/oefrjvYcve+m7f0a7Tp219Hti+HlabMvMfVbN2XL9nG3Pax9njTqfkt4abuPLydXyemFkLH8Kem+cY96D5xhHL11nXpddffOGLtcb+uqxZ748JkgF36zxybz+LY+498dbv3hY84EkPpt8nrgnP8AHH/Se2Zufv39XrsgY75+fWdpZuR5/TX5vXXbaY3m7LKvTU5VtYnjgXodL7OJh3D6bK2t/s8b5VR6vlH1c+U+Wyej9LFw/Sr0peuHl/L36Lh+l5X7lMfYvnVo7yt56T21g7lpd21SYJKkfSH5nq9KPpOfjK/qTIK4bK6LB4/Ty4re2Ntr7Y5v71G5/wA767LXD9fkXS7HUf6ZyPHveJ9Cvtq71OHlTAyMxYOTk/y99T9trtjtLfaX5574pyfHTD6Bq8UZmB3Idvx8PP8AWbE2WXfPjfJ+F57C6yb6xMfSno/bxL4uUIx+/TNzJp51M2+09WvUYU23I3J44vq4uF5+VtPqDoN/ifz6nBGxwNsdd1GctbkWr66z5h735r5WXj+/h63GG22nVjG9KcnYLlfPe3510OmveYerHb02o02PmDXeGuWx2OZ9Fm+zi0ybxnti7ofPCPTYGsPZ2riaQe94tyecZY57W6R9HrMcbPLz9z/hhPf++RtXjdS2ReHnn6+brHv/AE2q9KnpjzZ5WddHmYh6jP6nvO3eovp1vafZPSZHoYtvl3uvC/Ma3Z86a87KmPfdkvAtjjOrsfrcz6A/DftHV5XacGVz+D/oHZYRz954Ox0Hv4O95fXX9jF31rbTj/M9sPxcrBubUdNw5Nu/je/i5vOZv437Jbex0NnbPluXyz7V3fDX7z30n1fO9+bv5xhrq/k+tm15eCo2txd5mHlPsmKMbymMfFPYfIcM5+qBGWObxck6DHwV2OZaWy9xCATFqen5t9OIpqH082nnXvnWrk1nnsbpPf5+fRPOqsbycT4YD2dcIdNk7p8FbB2y87P99P26eGasHK1d7Pb9SQI+kPzh9I+BjRrf12j5vK1N6HzvyJ7fMZWkn0PUZc1/tbGZ5Zw199ceu9tKu184gByQ3P4HX6797mYzt6Ae1SNttBidHItqHusjdHjZ1F7GniT6VGZuY3Ox3B7vinxsrZbDEPX8X18vx2D0ewtHY+eBd1i96s5KxvW5cVt983zPR1/n83Pq+ixZsaX3q8Hpel/J2256l4yfpNNsRqWRMbI126DJvDG1OFM1manlOPuMTZOzu3V/RM76ztdDO7+GdTD5rte/t3aeWwPh9Do1HQbtct9Lxd0HBcs+NuTOpu45XKOL7ao9LylEhzw+yfx7P1xzcbH203OunYaq9cXX5l1N9Jex9dktVmXPy3jttwGZhjpcXxupx9Peqi0/W4EymGXNBrbF98LitOwehthDosvIGp1vn2ybL3m68n2d3ExNouXjHWxnAu1xsk+Ofi/b+udMb1xr70+kGi9eTxn5f9Jj9qJ2Q089SY1j3MZG1q+tdfB3RRtH85+67bfJfoGPeg0OCOuzqvDb23sedtvZcxlLmPqPi5uo8fN09vbLS+7quh4/P0t7cczHp48LFypy30+fHPxz0nzyrzv08vUXFhbi/d98y1133D2R6eHficnVyMg4HT+lyn1O24pc2s3fQ2fK31s+M1I6jgbZtTJvP43qY9MXdFk+Z73gkEAIhMT5oRMkIAbD89bZTncTT7s8qPNt1wLU/ovGzM/Wej50zXO11S6X1iFKZM8aO/05+TLMt43NbI8Stcn4Fst8tsPk19X0mStJXbXWe+Aun8exkW+bP0u1lZECC79Tbf8A+eYGhv1fKsK15IM9Y9cU+k236SN+eK9NLO0x7an0rJN/vj/cehrfTWD6Hg+LvuZxbsvHji24PO52q/QYO7HObPSfotbmjXe28fzLY499/P52/WdXc+n19uZXp52fmyn0cbE2G53UZI8dnmTDjEGw8rQvg4T2Xv0cjYeJ7bLY3mPoWV8Tq7a2+pwTm8Xi724fwr4fpZW03d5j6nj22Ps5oO+xpuOW79HfwMrEe21mVfPJ+e3Y/KJehHu+L6Y/NdzyeGVenyT7Jq59Y+Q31rWMttfTj6pymYdd67N/Pva3MqNdOz8bS2fls5qsPVHb5Xk2uAO7jY1NrZA1/l62Fqe9bLtWNbbeTauMzpbbeeR7LjxnIttx89yNX+p1VOf72LsvWmW5mnnZLRX+V3ZefSsHvec7LaSdettTIut98Hbvw3F53sLN536H2cfc3Hre56U38TM0lgdH8748f0uPA3/D7x7ePn+h4+1r5+ksXe8L28PZd/y2bznividOZpvTt29rzytFhTofmVVfTn8NlmnSd372F11v4+x5MLP63pi+vTH7GTzFx+umwv13zrr6TUWvsfSzNp7ACAAAQEEQrAMx6b02D0VNPevi3PdsvxuHbNvfq+NbJ2OuylbJwv0Gf4VwkEI2b5a/1U+NUxF0PrXheN9eXvgS3jgnovLKOu9acquZMPzzLhX+fH02+hnXUgF3aiNseG57Sf6jv+tF5ABAN7NZ46UbL08ubVmZ+bz/AKUfn/sdc+1yfcweh14+wfJdat7hd6k/VT5ZsObY+vzN77XWV70vPGt9avkGdpl1FNYev1do5vtx+npywyHqddkPU4+UPDZe95+nke7EOw8MS52PY+Z7ef5+WYsTrdyeU+s8Pti43yMLxfPVav8AV/LrgxtdZft67pan6pdmJked55t44mztPIwPQw9hZ260u32B0fyH7j4iBXD1KTnfmNj9Gvz39q0v+nfPNiuJ2+Otyt7d6fT/AOr8TuhxProJ9B8b5w71+dLgvbBlsHIWv3+b+R6nAHdcha2wwhkzU+GP9pkdLF1n0j4Xy0A6jVcHr68FIubI6GxNplSEbgfPcnvr6Y/QsOEjbzQzkDFaCdREAHs1ZV185Q0ttRerpm3B2eQvnv3mK5lqbXR8nnsrSz+b72PsfAyNP1pp6mLs826HrrQ2Gi6tszljLsPfcBxTSnB2Fu5mpj1v2/Xz7tcryttwt5+mr8HV9V4EZnvY+/yBqe/ubX9X0PLVdvy9u3Ovyxqdl3dpwNx9N8i0J2/F443fuIJKQAQAEEgjJGuX/r1zYVL1wfDq+NcVbHC2Dx9rq3l+Pa8PW4GB5G2zrO2F8b56QAckR9IvmnvvF87i3bsMbmt6ajxyposzRXtNZmLV5GLespeuVTCHRZGhHYecAzpoKZX0ek1B7rd9CbgCCQbqYeNpxl+/0D+T1+eX1n15Its/wG02v+Z9pY+988J99yer/X6i58SuZ+Sw7R3Gdhfor0nZrP1k+XW0t6j31m6rGmRI2G1K0/WfF9L+Z6U8XF1Hh+jzvS/Zn069PDtPbaPR/WLCztJm3jO9n38dMvoHxjtYenqvl3tPT/STUdx38fE0h2Wh8vw2N90zNsdF2eqPTfPtTN7xxMIIk2h5jK2f+a9pbWNjatfT9Dvb8c6/B3Y6rR763yG93O7LUPd4OPsnxzJpvSw/et8aPcfSf8/fdMUdXymgn2/5dZe1weWIynpvGvzjiyfeiPDuYuLy+WNjzK87Tzsjt5u3AzzzHvm/lPbUT6Ji2lnUG2ehtcHnGlnRQABVLPOk9MX7Hzupl33xH2jz5zPY1vR+BnaLsV9ux618r0wsebrgvV1vQ3VreivfH2nR9tZ5/vr+j7e1z6juLN3HE8/js/JydL6N9v5WTpeK+B4eVpvKjz7uJs+hm63LOg+s3RpOp4ZxeP119wRgZw0zJntw+pvafDdOuv8AXhtEohMIEEAAHcov/XthuYrt58488W5eJq91+L53pTo5frjTf5W6ukyfB1Xhr3tbdR57L43rdut8fGzPXXDrczA+28gAPT8n3u+Aeuum/wAf1dT6dx47BcbmaIdzh3netzYs3vnz85PqFtXN5Agyzpq7IaXndJu06HzovBJSSQDZLw88Y4vp9XPiGq+Mf6A25bs1br/L97krFjTnvtP3rWxVk6u/9Zl+3f1xBv58v0Sn6E8VTHnplaedj5olIcsKfHGp8MHIODgeLkZlse1ust7N8n0fHE8etOa2Vt3zf2K99b0euu34rCW9+f8ARnRe3G2zVzH1C8tpG4sXsDM03oYPUeXqN/qr0PznFW75j06XsH2xuKYkI3C4fbfRn85dhq/3Gsx70ut8/wBNtfWm2OqH1XgbQ3mPtTzvron1/hnvhOh2Y+a/R8u6zKavsPTnlPlf+k/idlbfFyRg2869cz6bz1m6X0u7DtznmXjK2q88N5uB5udsOC1h6Hk3L+ce2u3Y0xdvKxEbW6W9ue8a67OoEkAv/B9sm66uOdhXM/B/ozv4PU81/bwMzR9zyzvUxs7lpfpe2F0r4VnZ2k9G1Lz1PV+Pl6/xc7S+vh5tv++Nz02nR9Nb3fPLhh9utvP9b+bm+OPNx8+7WF0Ho2m9tV2d36LqrG6D5plfRdZfuqxMg+OLpX9g/PWAtpqQCShApIIK4bKc5Xs63GeHlweVvKy6+75UuTFr6uJOKNxXFO488mY2RaHvPuYPtkdmYa6Gv1D+W4WnnR+Nsb3Zas9HWYACDN2jt9Avn3hnPkreDmVy3z/tp3tfHEnTeWSYtlzy9Plf9ZYm2ADYzjGXNjoNJui33nJgAEAk39+ZYeAu688BbPadqs5R13pb3vWyM2qJla6sOOSlrby4zxz3rgXpKcczf+Hba3nPfRTr8eUynLeJ49DG8bkxvK1Pebt8MWxvefMvSx/bK9uvrlbAwMLZtthdfWz8rovY1vW5S0nZavd18lzrznI4K3OfuXw36M5N1r+PdaXMum6HUrN5fg9dZmr0dvHyM5aza4g2Go1E3nL4xy8Ck97xn6s/HNtoz23O7WfLestXYztZ8w6T5ofonjLo3mp8bHxLHzt5t58K+s7Ecxn5eyNToL2+u3b+T7b4ffr/AOO2vnedz49/B96bVcu1g3+PsLzGV79sjXbpsfvzfy7eeU9OwHvgGbee98t8976bfQsOUbuc8wLtYw7mSQCCSMtaf3tbKplLD9tq/lX6ZxZmdD4uQ8nI0/kZWoXxvTxtn7eDvO75bK4tX0vV9PW0NnzGNOm+Z9DI13NTDydz3R+X71vLUbjHu957HO95bnmt96frvfwuh8r2ysW9H8rq89hcmDvr40PZenT39/01GY9X7+buPmmgH074zat6AAEFS0K9+kfQv5rXFHtg2Zm+dVY8rL9OW1ujMdjznperyL+XRvXrZmTl3RX6GJHtZO31Q7rX5r0s/SP5vjaJdp54W6fYWN7+YACX2P8Ajce/g+ORNd6efrvawa49gZLHPW+Wwvt6/KX6bbGOZAG+/wA0xM4+fL/Oz6V2OKfWwFIIBcGO+k/zDT/NP6xsr61uflTWZGvO+xPD9olcEZi1fv4Na+Zku3FtmeY99MO0xk2vLH9bR96VVrz4mvyngznnT0v/ABb44zcvA+68u5ONb8Vx7l7m9sfz2R1un1Yz4zTrve3Lz4GF3mymD9FxbsuWsXY/K/T8vXLWg+1dvZ+GbPSvDhZuFvbEz/ieVre2V6se1/8Ahq8B7bW3vSuinRchY+TjEd/zjZzQ63r6jc9T19r30+Zp79G0253Ne/neVMr/ADr6FYudbcX5h74Q7zFwd1em05+ncjwWIgn2fC+Vue9MQ5mjzXoepyTrt/gDr+csLdYOQcK0mNc+pMnqeLcXhdlp73Ot8fIj6I8o0v6Bj7KkAgkjuUrxzbf7j/oNx8T9I8Da8drvt+i5fLNunV7279ZsfcvrvWptsYbDH9HX9Tz+Wzsfb8djbpflHXycSfflslajF475fY8MzG203quxPPx/fUZG5/vcs8z3VjbbnbdzcTzcnV23tOTyDz30OPXAuTzwM4Y2p+cH1L4d10QAAgel5Tnnn6bU8dj2f5YVq5k2vsvXx/WLgw8bzEY13Nrlx8jb/mLY/wAhhXb4mvPa7HeP5xNt+c3Ll7jQP6NqSO1Fslayvne047zoAAg2c5yd+Pmfhx5LKvOe/SwoxlleFtbuOHqb/L/6Fe3Pao5D6pfBdF5WTzeFPrHb6U7nKgApBBnTn/PLU42mW/zdquc2GrfSYcwLkkX7g+/j+9fNtGW9H7YW6Hy2R5v1sHNjGO2VRPu4eLyeOJcfj6X9jZt7eVreth4yy6XFT3hXG+dsujj5mx+q1uQfLX60bSaoi5PP0sz03m5nK/cMc7TnMS7X5X0qeF1Yn0S/Y3Gymqvie+RZmbq8m1rh7wzvV98bNVMyzsqlgbDnMs4Pp83+s4QerSm0mj1eo2/2cSgmG4nK5WtPQ429Hx
Скачать книгу