After all, it is impossible

      Forbid dreaming at night —

      Looking for Love…

      Behind the sad sunset

      The reeds cry quietly.

      Ведь невозможно

      Запретить ночью грезить —

      Поиски Любви…

      За печальным закатом

      Тихо плачут камыши.

      Touching a dream,

      Doing is born —

      Manifestation…

      Bright birds of happiness

      Circling over the tree of love.

      Коснувшись мечты,

      Рождается желанье —

      Проявление…

      Яркие птицы счастья

      Кружат над древом Любви.

      Rain of forgiveness

      In a transparent veit of sleep —

      Inaudible flutist…

      With forgotten dreams

      Evenings of Love melt away

      Дождь прощения

      В прозрачной вуали Сна —

      Неслышный флейтист…

      С забытыми грёзами

      Тают вечера Любви.

      Tender  meetings

      Filled with cold —

      Space of love.

      The fabric of madness burns,

      Dissolving the pain of the heart.

      Нежные встречи

      Наполнены холодом —

      Пространство  Любви.

      Горит безумия ткань,

      Растворяя боль сердца.

      Meeting the dreams,

      See hyacinth flowers —

      Pleasure.

      In the indigo dome

      Flying Birds of Sleep.

      Встречая грёзы,

      Видишь цветы гиацинта —

      Наслаждение.

      В индиговом куполе

      Летящие птицы Сна.

      Hope is growing

      Waiting for Love,

      The heart is melting…

      The hopelessness of the evenings

      It rains down sadness.

      Растёт надежда

      В ожидании Любви,

      Греется сердце…

      Безысходность вечеров

      Льётся дождями грусти.

      Maybe, falling in love

      Gives a chance to see you,

      Don’ t see a heart.

      Cold encounters of love,

      The world of dreams is destroyed.

      Может, влюблённость

      Даст шанс разглядеть тебя,

      Не вижу сердца.

      Холодны встречи любви,

      Разрушается мир грёз.

      Again I ask for a meeting,

      Days fly by in anguish, —

      Where does Love wander?

      Poppies bloom in dreams,

      Strangle the heart with desire.

      Вновь молю о встрече,

      Пролетают дни в тоске, —

      Где бродит