Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Нильссон Кристина (1843–1921) – прославленная шведская певица – сопрано, в свое время считалась соперницей Аделины Патти. «Сомнамбула» (1831) – опера итальянского композитора Винченцо Беллини (1801–1835). Патти Адела Мария (Аделина) (1843–1919) – знаменитая итальянская певица. (Здесь и далее прим. перев.)
2
Капуль Жозеф Амеде Виктор (1839–1924) – французский тенор.
3
Бербанк Лютер (1849–1926) – известный американский натуралист и селекционер, выведший, в частности, кактус без колючек, сливу без косточки и популярный сорт картофеля.
4
Жозефина Мари-Жозеф-Роз Богарне (1763–1814). С 1801 по 1809 год, будучи супругой Наполеона I Бонапарта, являлась императрицей Франции.
5
Автор, скорее всего, имеет в виду Екатерину II Великую (1729–1796), свергшую с российского престола своего мужа, императора Петра III, и воцарившуюся вместо него.
6
Тальони Мари Софи (1804–1884) – итальянская танцовщица, имевшая огромный успех в Европе.
7
Double entendre (фр.) – понимать двояко.
8
То есть из Кью-Гарденс, старинного и знаменитого ботанического сада в Лондоне.
9
Бугро Вильям Адольф (1825–1905) – французский художник, мастер так называемой салонной живописи.
10
«Мсье де Камор» – роман французского писателя Октава Фёйе (1821–1890).
11
«Мраморный фавн» – роман американского писателя Натаниела Готорна (1860).
12
Уида – псевдоним английской писательницы-романистки Мари-Луизы Раме (1839–1908).
13
Бульвер – Бульвер-Литтон Эдвард (1803–1873) – английский писатель и политический деятель.
14
Рёскин Джон (1819–1900) – английский критик и теоретик искусств.
15
Рейнольдс сэр Джошуа (1723–1792) – английский художник-портретист, автор примерно двух тысяч портретов.
16
Произведения чрезвычайно популярного в свое время английского поэта Альфреда Теннисона (1809–1892) отличались безмерной выспренностью и сентиментальностью.
17
Декларация независимости (1776).
18
Генерал Бургойн Джон (1822–1892) – британский генерал, участвовавший