Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 21. Ричард Грант
Читать онлайн книгу.
№4002.
Повторимо ще раз.
What are they trying to say?
4052. Я тільки що отримав твій імейл. – I've just received your e-mail.
Це стверджувальне речення в Present Perfect Tense.
Пiдмет + have або has + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
На час Present Perfect Tense вказує прислівник невизначеного часу just – тільки що, яке ставиться між have/has та основним дієсловом.
Докладно цей час розглянуто в прикладі №4035.
Повторимо ще раз.
I've just received your e-mail.
4053. Як давно йде дощ? – How long has it been raining?
Це питальне речення в Present Perfect Continuous Tense.
(Питальне слово) + have/has + підмет + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Докладно цей час розглянуто в прикладі №4024.
Повторимо ще раз.
How long has it been raining?
4054. Він вважає за краще не їсти вдома. – He prefers to eat out.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Eat out – це фразове дієслово. Перекладається як їсти не вдома – на значення в кафе, ресторані.
Повторимо ще раз.
He prefers to eat out.
4055. Нас тільки що поінформували. – We've just been informed.
Це стверджувальне речення в пасивному станi в Present Perfect Tense.
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
We've just been informed.
4056. Я купую тут їжу з тих пір, як приїхав у це місто. – I have been buying food here since I came to this town.
Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до першої групи.
Правило узгодження часів. Перша група. Коли в головному реченні присудок є дієсловом у теперішньому чи майбутньому часі, тоді в підрядному реченні буде використано будь-який час, який підходить за змістом.
В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі в часі Present Perfect Continuous Tense – have been buying. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальній формі простого минулого часу – came.
Докладно час Present Perfect Continuous Tense розглянуто у прикладі №4024.
Come – came – come – це три форми неправильного дієслова – приходити, підходити, йти.
Повторимо ще раз.
I have been buying food here since I came to this town.
4057. Хто видалив цей коментар? – Who deleted this comment?
Це питальне речення в простому минулому часі.
(Питальне слово) + did + підмет + основне дієслово + …
Якщо в питальному реченні в простому минулому часі зі спеціальним питальним словом Who (в значенні хто), відсутній підмет, який відповідає на питання хто? – то допоміжне дієслово did не вживається, а використовується основне дієслово із закінченням -ed або друга форма основного дієслова без частки to. Не можна спитати Who did delete this comment?
Повторимо ще раз.
Who deleted this comment?
4058. Я не хотів би обіцяти це. – I wouldn't like to promise it.
Це приклад використання конструкції займенник + would not like – не хотів би зробити щось, в заперечній формі.
Повторимо ще раз.
I wouldn't like to promise it.
4059. Я намагаюся сконцентруватись. (Дія