Под чёрным солнцем. Ярослав Васильевич Ворон
Читать онлайн книгу.
можно их просто расселить, чтобы не рядом жили?
– «Но вот беда: меж этих сёл рубеж, деливший земли, шёл, и подать каждое село владыке своему несло»5, – процитировал Артур. – Из-за этих племён война уже начиналась между двумя довольно большими королевствами, вот маги и предложили вообще изгнать всех. Расселить короли не согласились – они и так друг с другом не особо ладили, а тут ещё с обеих сторон по несколько тысяч смутьянов будут в трактирах расписывать зверства подданных соседнего монарха? А вот нефиг! Смутьянов – нафиг! И что с ними потом будет – королям пофиг.
– Всё так, – в глазах Леренны появились слёзы. – И что дальше-то? Когда мы появились на Тарлаоне – хорошо известно, а теперь я знаю, как и почему. Но – откуда? Так хочется побывать в нашем родном мире!
* * *
– Я поступила! – торжествующе искрилась Аня. – Оленька, я поступила!
– Мы обе поступили, – Лейла взяла на руки Динару. – Наталь, может быть, ты останешься с девочками, а в другие миры отправимся мы с Аней? А то ты даже тарлаонского языка не знаешь, а я всё-таки лингвист.
– Не получится, – вздохнула Ната. – Должен быть полный квартет Стихиалей. Кстати, ты по-татарски говоришь?
– Говорю, но на диалекте среднеазиатских татар, а отец Динары ведь из казанских? Но попробую. И на узбекском, конечно, – девушка начала вполголоса петь узбекскую колыбельную.
– Ань, не тискай так Олю! – взмолилась в этот момент Даша. – Это же не дракончик!
– Ой, уронить боюсь… – Аня осторожно передала ей девочку. – Даша, а она улыбается!
– Ничего удивительного! – рассмеялась Лейла. – Ты, по-моему, даже мёртвого сподобишь улыбнуться.
* * *
– Что ж, Лара, принимай дела, – Алина была не просто серьёзной, а очень серьёзной. – Ты точно не обижаешься, что не идёшь с нами?
– Нет, – серьёзность наставницы передалась и Ларисе. – Я бы скорее обиделась, если бы вы взяли меня с собой.
– Да, ты поняла. Именно ты не то что не нуждаешься в нашем присмотре, а остаёшься сама за всеми присматривать. Хотя «присматривать» – это я плохо сказала, клушье какое-то слово. «Заботиться», так правильнее. Лавку-то можно было и закрыть на неделю, но ты справишься – сколько мы уже здесь вместе сидели? Вместе с Дашей, понятно, но без крайней необходимости не проси её помочь – это она, наоборот, сейчас может о чём-то попросить тебя. Лейлу – куда ни шло, но только в профессиональном качестве. У неё нет российского гражданства, не забывай! И тем более не напрягай Инессу с Леной.
– Да, – внимательно посмотрела Лариса. – Я поняла. А Виктор с Романом на кого мастерскую оставят?
– На Костю, ты его знаешь. Но упаси тебя Господь даже намекнуть ему о «силовой поддержке», если что! Невезучий он, срок уже отмотал за такую вот «поддержку». К Алексею, кстати, это тоже относится. Сама, что ли, не справишься? Ты же Ледяная Дева!
– А если оффи наедут? – уточнила девушка.
– А этим если чего надо, то звони Лёниному отцу, он адвокат.
О. Туманян, «Капля мёда» (пер. В. Ходасевича).