Брохо и его четыре стихии. Подземная Саконера. Книга первая. Ксения Василькевич
Читать онлайн книгу.
(лат.) – цветущий, блестящий, светлый, великолепный, благородный
22
Rohan (шотл.) – красный, (старогерм.) добрый, деятельный, Rochen (нем.) – скат
23
Erdifiall (исланд.) – Eldfjall – вулкан, Erde (нем.) – земля
24
Torkin – вымышленное имя, также от «торкин» (тюрк.) – дом, где живут родственники жены
25
Голубой/синий гиацинт выступает символом верности и преданности, благодарности и уважения, магическое свойство которого делать человека открытым для радости, созидания и неуязвимым для негатива
26
Gruggi – вымышленное имя, от groggy (разг. нем.) – измученный, уставший
27
Kjell (др. сканд.) – жертвенный котёл, шлем, источник
28
Briana (кельт.) – благородная, возвышенная, холм
29
Gisli (др. сканд.) – луч, жезл (часть алебарды)
30
Ulvi (др. сканд.) – от Ulf, что означает «волк»
31
Graciela (лат.) – от «gratia», что означает «благодать» и «изящество»
32
Melisenda (гот.) – смелая, сильная
33
Winden – вымышленное имя, от Wind (нем.) – ветер, и winden (нем.) – крутить, обвивать, закручивать
34
Mauriche – вымышленное имя, от Maurice (маврит.), читаемое Морис – тёмный, чёрный, неизвестный, темнокожий
35
Jagnar – вымышленное имя, от Ragnar (др. сканд.) – войско власти, также от немецкого Jaggen – охота
36
Tryggvi (др. сканд.) – правдивый, верный, надежный
37
Siggrud – вымышленное имя, от Sieg (нем.) – победа, rude (нем.) – грубый
38
Сallept от Callipteris (лат.) – бабочка семейства нимфалид под названием бархатница бамбуковая, с пёстрой верхней стороной крыльев и бурой с желтоватыми и желтовато-бурыми пятнами в средней части
39
Gottfried (старонем.) – божья защита, божественный покой