¹⁰⁴ В ответ король бургундский: «Нам этот гость приятен:

      Ведь мы теперь узнали, что он и смел и знатен.

      Найдёт он здесь почётный и ласковый приём».

      И Гунтер вышел к Зигфриду со всем своим двором.

      ¹⁰⁵ Бургундами учтиво был встречен знатный гость.

      Знавать людей радушней ему не довелось,

      И Гунтеру он отдал поклон от всей души

      За то, что с ним хозяева так были хороши.

      ¹⁰⁶ Спросил король немедля: «Узнать хотел бы я,

      Как и зачем попали вы в здешние края.

      Что нужно, смелый Зигфрид, на Рейне в Вормсе вам?»

      И гость сказал хозяину: «Ответ охотно дам.

      ¹⁰⁷ Слыхал в стране отцовской я от людей не раз,

      Что состоит немало лихих бойцов при вас.

      Любой король гордился б вассалами такими.

      И силами померяться мне захотелось с ними.

      ¹⁰⁸ Рассказывают также, что храбры вы и сами,

      Что равного в бесстрашье вам нет меж королями.

      По сопредельным странам гремит о вас молва,

      И жажду убедиться я, насколь она права.

      ¹⁰⁹ Как вы, я – тоже витязь, и ждёт меня корона,

      Но доказать мне надо, что я достоин трона

      И что владеть по праву своей страной могу.

      Я ставлю честь и голову в залог, что вам не лгу.

      ¹¹⁰ Коль впрямь бойца отважней, чем вы, не видел свет,